Deutsch
7666 просмотров
Andrej
Freeborn
07.01.11 09:02  Tehching Hsieh
Довольно необычно, что в вебе мало "написано" о событиях и о людях ДО появления интернета. Мы сегодня даже не в состоянии переваривать тексты обо всякой херне, происходящей в реальном времени и исходящей от ближних или от политически ангажированнах СМИ. Я давно заметил, что если "до интернета" было дело, значит этого почти не было, если это только не является мэйнстримом или до сюжета кому-то есть дело. Например я в 1995 работал в одной авиакомпании, у которой произошла авиакатастрофа и упал самолёт, погибло 12 человек. В вебе ОДНО сообщение о происшествии, хотя происшествие освещалось на CNN и т.п. Вдобавок нужно знать название авиакомпании и номер рейса, чтобы получить самый минимум информации на гугле. Как то так:

Жил-был такой дядька по имени Tehching Hsieh. Родился он на (в) Тайване в 1950, рос в Штатах. Кюнстлер.
И успел он сделать шесть годовых перфомансов.
1. One Year Performance 1978–1979 (Cage Piece)
[видео и свободы тогда не было - полный отрыв башки]
Кюнстлер запер себя в клетку. В течение года только 19 дней он был открыт посетителям.




2. One Year Performance 1980–1981 (Time Clock Piece)
[видеокассета со скрипом зашла в "Электроника ВМ-12".]
Кюнстлер в течение года должен был каждый час (днём и ночью) активировать таймер. Чтобы не засыпать, он к будильникам активировал аудио-репродукторы.


В течение года он должен был нажать на кнопку таймера 8760 раз (один раз в час, круглые сутки). Тут он объяснил, почему у него несколько раз не получилось этого сделать:


3. One Year Performance 1981–1982 (Outdoor Piece)
[видеокассета там же - в удивительных мирах]
Ровно год жить в Нью-Йорке и не посещать друзей, дома, клубы, магазины etc. Out of door. Господин Hsieh пишет, что это был самый тяжелый период.


4. Art / Life: One Year Performance 1983-1984 (Rope Piece)
[видеокассета там же]
Кюнстлер привязал себя 2,5 шнуром с другой кюнстлерин, им нельзя прикасаться друг к другу. Всё, что он говорили между собой в течение года, записывалось на аудио-кассеты, которых накопилось. Плёнки хранятся и не публикуются. По её словам "Как если бы я умирала каждый день".


5. One Year Performance 1985–1986 (No Art Piece)
[видеокассета там же]

For one year, Hsieh did no art, spoke no art, saw no art, read no art, and did not enter any museum or gallery. He just went about life for one year
6. At the beginning of this epic piece, Hsieh declared, “Will make Art during this time. Will not show it publicly.” This plan began on his 36th birthday, December 31, 1986, and lasted until his 49th birthday, December 31, 1999.
At the end, on January 1, 2000 he issued his concluding report, “I kept myself alive. I passed the December 31st, 1999.” The report consisted of cutout letters pasted onto a single sheet of paper.
Шесть лет жизни человек убил и как любой свободный художник, он что-то пытался объяснить миру. Бардак какой-то.
А в чём был бы (современный) смысл перфоманса? Hsieh говорит, что убивал время.
http://www.one-year-performance.com/
http://en.wikipedia.org/wiki/Tehching_Hsieh
#1 
Andrej
Freeborn
10.01.11 01:33 new Re: Tehching Hsieh
в ответ Freeborn 07.01.11 09:02
Современникам есть что предложить этому дядьке.
http://www.santiago-sierra.com/200902_1024.php?lan=EN
LETTER TO TEHCHING HSIEH
Live Art Development Agency. London, United Kingdom. January 2009
ONE YEAR OF WORK
ONE YEAR OF SLAVERY
ONE YEAR UNEMPLOYED
ONE YEAR BEGGING
ONE YEAR ASKING FOR HELP
ONE YEAR BENDING DOWN
ONE YEAR BOWING
ONE YEAR CARRYING
ONE YEAR MOVING
ONE YEAR CLEANING
ONE YEAR ASSEMBLING
ONE YEAR HOLDING
ONE YEAR STANDING UP
ONE YEAR SITTING DOWN
ONE YEAR PRETENDING
ONE YEAR BEING ALONE
ONE YEAR WITHOUT HAVING TIME
ONE YEAR WITHOUT BEING ABLE TO DO ANYTHING
ONE YEAR WITHOUT BEING ABLE TO GO OUT
ONE YEAR WITHOUT BEING ABLE TO GO IN
ONE YEAR WITHOUT OFFICIAL DOCUMENTS
ONE YEAR WITHOUT BELONGING TO THE RIGHT PLACE
ONE YEAR WITHOUT BELONGING TO THE APPROPRIATE RACE
ONE YEAR WITHOUT BELONGING TO THE APPROPRIATE SEX
ONE YEAR WITHOUT SPEAKING THE APPROPRIATE LANGUAGE
ONE YEAR OF CONSEQUENCES
ONE YEAR OF DESTRUCTION
ONE YEAR HITTING
ONE YEAR TIGHTENING THE TEETH
ONE YEAR OF DEAFNESS
ONE YEAR OF BLINDNESS
ONE YEAR FIRMLY BELIEVING
ONE YEAR BREATHING LEAD
ONE YEAR BREATHING CAR FUMES
ONE YEAR BREATHING FILTHY AIR
ONE YEAR DRINKING FILTHY WATER
ONE YEAR EATING FILTHY FOOD
ONE YEAR EATING ADULTERATED FOOD
ONE YEAR EATING THINGS NOT SUITABLE FOR HUMAN CONSUMPTION
ONE YEAR WITHOUT WASHING
ONE YEAR AMONG GARBAGE
ONE YEAR LIVING WITH LESS THAN THREE DOLLARS A DAY
ONE YEAR LIVING WITH NO MONEY
ONE YEAR NOT EATING ENOUGH
ONE YEAR OF HUNGER
ONE YEAR HAVING NOTHING
ONE YEAR LOSING EVERYTHING
ONE YEAR WITH NO PLACE TO SLEEP
ONE YEAR SPEAKING ANOTHER LANGUAGE
ONE YEAR WITHOUT UNDERSTANDING ANYTHING
ONE YEAR WAITING
ONE YEAR GETTING IN LINE
ONE YEAR BEARING
ONE YEAR OF SILENCE
ONE YEAR OF NOISE
ONE YEAR SCREAMING
ONE YEAR PLEADING
ONE YEAR PRAYING
ONE YEAR BEING COLD
ONE YEAR WITHOUT RESTING
ONE YEAR WITHOUT SLEEPING
ONE YEAR OF TERROR
ONE YEAR OF PAIN
ONE YEAR BEING SICK
ONE YEAR BEING CRAZY
ONE YEAR BEING POSSESSED
ONE YEAR BEING ASHAMED
ONE YEAR BEING HELD DOWN
ONE YEAR BEING RAPED
ONE YEAR BEING PUNISHED
ONE YEAR BEING INSULTED
ONE YEAR BEING HIT
ONE YEAR BEING TORTURED
ONE YEAR BEING ANONYMOUS
ONE YEAR BEING ANOTHER
ONE YEAR OF NOT KNOWING WHO YOU ARE
ONE YEAR OF NOT WANTING TO KNOW WHO YOU ARE
ONE YEAR OF NOT KNOWING ANYTHING
ONE YEAR OF NOT WANTING TO KNOW ANYTHING
ONE YEAR BEING ROBBED
ONE YEAR BEING OBSERVED
ONE YEAR BEING GUARDED
ONE YEAR BEING INVESTIGATED
ONE YEAR BEING IGNORED
ONE YEAR BEING REEDUCATED
ONE YEAR CONFINED
ONE YEAR DETAINED
ONE YEAR BEING INFORMED
ONE YEAR BEING FORMED
ONE YEAR OF PENANCE
ONE YEAR OF OBEDIENCE
ONE YEAR ASSERTING
ONE YEAR IN AGREEMENT WITH YOUR SUPERIORS
ONE YEAR OF INFERIORITY
ONE YEAR SMILING
ONE YEAR APPLAUDING
ONE YEAR WEARING A UNIFORM
ONE YEAR SAYING YES
ONE YEAR SPEAKING FOR SOMEONE ELSE
ONE YEAR RESPONDING TO QUESTIONS
ONE YEAR DOING NOTHING FOR YOUR OWN BENEFIT
ONE YEAR MAKING SOMEONE ELSE RICH
ONE YEAR OF CATALEPSY
ONE YEAR OF DEATH
ONE YEAR DOING THE SAME AS THE LAST
ONE YEAR DOING THE SAME AS THE NEXT
#2 
постоялец
Carin
11.01.11 18:04 new Re: Tehching Hsieh
в ответ Freeborn 10.01.11 01:33
Хорошая загадка. Мои соображения на счёт этих своеобразных, мягко говоря, перфоменсов.
Жизнь человека.
Но не отрезками: «а-б», «б-в», «в-г», а состояниями. То есть, по времени они накладываются друг на друга.
1. Младенчество. Не умеет читать, писать, слушать радио, смотреть ТВ, взаимодействовать. Окружающий мир мал и ограничен: «Не делай того, не делай другого, это тоже нельзя..» Клетка. И одиночество.
2. Вторая часть наводит на два варианта:
2.1.Похожа на физиологию: взросление (физическое, умственное), процессы организма, которые протекают вне зависимости от желаний индивидуума. Пубертатный период.
2.2. Многочисленные «будильники»: сначала в детский сад (я, например, и сейчас помню этот ужас встать рано и переться туда, куда совсем не хочется :), школа, работа... Когда жизнь превращается в один день с провалами на сон. Но и дисциплина!
3. Юность. Свобода появилась, а что с ней делать непонятно, кроме бесцельного по сути времяпрепровождения. Может, и клетка из Первой части осталась внутри.
4. Буквально «Узы брака». Или взаимодействие с другим человеком, который всё совсем иначе делает и понимает.
5. Что-то всё-таки человек наконец-то (!) пытается в жизни «сделать», создать, сказать важное, но это не искусство, то есть не вечное, сразу исчезающее, напрасное, если рассмотреть «по большому счёту».
6. 36-49 лет. Человек созрел. Он, наконец, сам может сделать действительно что-то важное, но теперь без желания это демонстрировать.
А если кратко, то:
«Знать, уметь, владеть» :) Сюда можно подписать что угодно. Любое обучение. Видимо, мастерство приходит на 37-е повторение :)
Не додумала только почему именно 31 декабря 1999года. Типа столетние итоги?
#3 
Andrej
Freeborn
11.01.11 23:23 new Re: Tehching Hsieh
в ответ Carin 11.01.11 18:04
В ответ на:
Не додумала только почему именно 31 декабря 1999года. Типа столетние итоги?

Точно не знаю, скорее всего это его личная символическая заморочка и тогдашний предновогодний хайп, раздутый по поводу смены четырёх цифр сразу.

#4 
коренной житель
Wild_thing
12.01.11 11:59 new Re: Tehching Hsieh
в ответ Freeborn 10.01.11 01:33

мне особенно понравилось:
В ответ на:
ONE YEAR DOING THE SAME AS THE LAST
ONE YEAR DOING THE SAME AS THE NEXT

))
напомнило,
- the same procedure as last year?
- Same procedure as every year. (с)

В ответ на:
Точно не знаю, скорее всего это его личная символическая заморочка и тогдашний предновогодний хайп, раздутый по поводу смены четырёх цифр сразу.

11/1/11 23:23

))
иногда, бывают просто случайные совпадения)))
но смысл всегда и во всём можно найти, и потайной, и явный))) было бы желание)) и время))))
#5 
постоялец
Carin
12.01.11 14:13 new Re: Tehching Hsieh
в ответ Freeborn 11.01.11 23:23
Всё уже придумано до нас. Лишь единицам предстоит открыть по-настоящему что-то новое.
Остальные овладеют лишь известными инструментами. В лучшем случае :)
Hsieh прав. Мы просто убиваем своё время.
Наслаждайтесь процессом! :)))
#6