Вход на сайт
237 просмотров
назад
26.07.09 22:22 назови произведение))
Lamar - Too Many Nights (1998)
Слишком много ночей.
ПРИПЕВ:
Too many nights........................................................................................ Слишком много ночей.
Too many fights......................................................................................... Слишком много боев(поединков).
Too many years. .......................................................................................Слишком много лет.
Too many tears......................................................................................... Слишком много слез.
Too many times that we laughed together................................................ Слишком много раз мы смеялись.
Too many moods that we shared together................................................ Слишком много капризов, что мы делили вместе.
Too many nights........................................................................................ Слишком много ночей.
Too many fights......................................................................................... Слишком много боев(поединков).
Too many years. .......................................................................................Слишком много лет.
Too many tears......................................................................................... Слишком много слез.
Too many times that we laughed together................................................ Слишком много раз мы смеялись.
Too many moods that we shared together................................................ Слишком много капризов, что мы делили вместе.
Girl, you was the light of my life............................................................. Девочка, ты была светом в моей жизни
You where the girl that I would call a wife.............................................. Где ты девушка, которую я назвал бы женой
You trapped me right............................................................................... Вы заманили в ловушку меня право
Love and honesty..................................................................................... Любовь и честность
You cared for me, I cared for you, ...........................................................Ты любила меня, я любил тебя,
and there was nothin' that I wouldn't do...................................................я был "никто" без тебя
Your Love motivated me, to live each Day Your Love............................Твоя любовь заставляла меня жить каждый день
and if it wasn't for you I might be dead today.......................................... и если б не было тебя я мог бы быть мертвым сегодня
You got my head on straight................................................................... Ты нашла
You got me out the Streets.......................................................................меня на улице
Your the type of girl the parents would love to meet ..............................Ты девушка,желающая,чтобы наши родители обязательно встретились
Every you girl I wished you had prayed for blessings...........................Девочка я жалею, что ты не молились относительно благословений
We had many sessions, talking to Adam-lessons................................ У нас было много теологических дискуссий
Doubt the facts of life, husband and wife............................................... Сомнений относительно фактов жизни, муж и жена
(Being wich's, - like the fool camp without the stripes(?))..................... (Бытие которое подобно лагерю без полос (?))
Yeah baby, wich'u I never had no fears Yeah Baby, wich'u................. Да ребенок,я хочу тебя,я никогда не имел никаких опасений,Да ребенок,я хочу тебя
Since you been gone out of my life I shed many tears.......................... Поскольку ты был и ушел из моей жизни, я пролил много слез
Wish I could bring you back ...................................................................Хотелось бы вернуть вас обратно
Wish I could hold you tight Wish I Could Hold You ...............................Желанием я бы смог удержать Вас напряженным Желанием, я бы смогл удержать Вас
an' if I could - I would hold you all night ................................................и если бы я мог бы - я держал бы Вас всю ночь
ПРИПЕВ: 3 раза
It was a nice Day - the sky blue............................................................... Это был хороший День - синее небо
Who would have thought this be the last Day I would see my Beu........ Кто бы подумал, что это будет последний день я вижу свою прекрасную возлюбленную
I wonder who could relate to the things that I am going through.............Интересно, кто смог пережить такое
I love you girl when I miss you - but this is true: ....................................Я люблю тебя девушка, когда Я скучаю по тебе, - и это правда:
A fatal car crash took you out my life - for ever....................................... Роковая автокатастрофа забрала тебя из моей жизни - навсегда
Together we would make it through the worst weather............................Мы были бы вместе если бы была плохая погода
I got a phone call sayin' that you been hurt bad..................................... Мне позвонили и сообщили, что с тобой беда
and also I still got a chance to being a Dad........................................... и что также я все еще получаю шанс к тому, чтобы быть Папой
Hung up the phone and screamed:"God please spend my lady........... Повесив трубку и закричал: "Господи!!пожалуйста проводи мою леди
but if you take her Lord, I beg you - please spend my Baby"................Но если ты забираешь её, Господи, я прошу Тебя - пожалуйста, оставь моего Ребёнка "
Got to the Hospital - they said:" you's in Operation............................. Добрался в Больницу - они сказали: "Идёт операция"
I'm walkin' back and forth - filled with antisipation............................... Я мечусь,как дикий зверь в клетке - весь в нетерпении
I'm facing the worst thing in my life ahead........................................... Я сталкиваюсь с худшей вещью в моей жизни
The Doctor comes out - tell me that my girl is dead............................. Доктор выходит и сообщаеь, что моя девочка мертва
Dropped to my knies - I couldn't even stand - too cry ..........................Я упал на колени - я даже не мог стоять -и заплакал
He said: "I'm Sorry - the Baby he also died"........................................Он сказал: "я сожалею - Ребенок, он также умер"
ПРИПЕВ: 3 раза
Слишком много ночей.
ПРИПЕВ:
Too many nights........................................................................................ Слишком много ночей.
Too many fights......................................................................................... Слишком много боев(поединков).
Too many years. .......................................................................................Слишком много лет.
Too many tears......................................................................................... Слишком много слез.
Too many times that we laughed together................................................ Слишком много раз мы смеялись.
Too many moods that we shared together................................................ Слишком много капризов, что мы делили вместе.
Too many nights........................................................................................ Слишком много ночей.
Too many fights......................................................................................... Слишком много боев(поединков).
Too many years. .......................................................................................Слишком много лет.
Too many tears......................................................................................... Слишком много слез.
Too many times that we laughed together................................................ Слишком много раз мы смеялись.
Too many moods that we shared together................................................ Слишком много капризов, что мы делили вместе.
Girl, you was the light of my life............................................................. Девочка, ты была светом в моей жизни
You where the girl that I would call a wife.............................................. Где ты девушка, которую я назвал бы женой
You trapped me right............................................................................... Вы заманили в ловушку меня право
Love and honesty..................................................................................... Любовь и честность
You cared for me, I cared for you, ...........................................................Ты любила меня, я любил тебя,
and there was nothin' that I wouldn't do...................................................я был "никто" без тебя
Your Love motivated me, to live each Day Your Love............................Твоя любовь заставляла меня жить каждый день
and if it wasn't for you I might be dead today.......................................... и если б не было тебя я мог бы быть мертвым сегодня
You got my head on straight................................................................... Ты нашла
You got me out the Streets.......................................................................меня на улице
Your the type of girl the parents would love to meet ..............................Ты девушка,желающая,чтобы наши родители обязательно встретились
Every you girl I wished you had prayed for blessings...........................Девочка я жалею, что ты не молились относительно благословений
We had many sessions, talking to Adam-lessons................................ У нас было много теологических дискуссий
Doubt the facts of life, husband and wife............................................... Сомнений относительно фактов жизни, муж и жена
(Being wich's, - like the fool camp without the stripes(?))..................... (Бытие которое подобно лагерю без полос (?))
Yeah baby, wich'u I never had no fears Yeah Baby, wich'u................. Да ребенок,я хочу тебя,я никогда не имел никаких опасений,Да ребенок,я хочу тебя
Since you been gone out of my life I shed many tears.......................... Поскольку ты был и ушел из моей жизни, я пролил много слез
Wish I could bring you back ...................................................................Хотелось бы вернуть вас обратно
Wish I could hold you tight Wish I Could Hold You ...............................Желанием я бы смог удержать Вас напряженным Желанием, я бы смогл удержать Вас
an' if I could - I would hold you all night ................................................и если бы я мог бы - я держал бы Вас всю ночь
ПРИПЕВ: 3 раза
It was a nice Day - the sky blue............................................................... Это был хороший День - синее небо
Who would have thought this be the last Day I would see my Beu........ Кто бы подумал, что это будет последний день я вижу свою прекрасную возлюбленную
I wonder who could relate to the things that I am going through.............Интересно, кто смог пережить такое
I love you girl when I miss you - but this is true: ....................................Я люблю тебя девушка, когда Я скучаю по тебе, - и это правда:
A fatal car crash took you out my life - for ever....................................... Роковая автокатастрофа забрала тебя из моей жизни - навсегда
Together we would make it through the worst weather............................Мы были бы вместе если бы была плохая погода
I got a phone call sayin' that you been hurt bad..................................... Мне позвонили и сообщили, что с тобой беда
and also I still got a chance to being a Dad........................................... и что также я все еще получаю шанс к тому, чтобы быть Папой
Hung up the phone and screamed:"God please spend my lady........... Повесив трубку и закричал: "Господи!!пожалуйста проводи мою леди
but if you take her Lord, I beg you - please spend my Baby"................Но если ты забираешь её, Господи, я прошу Тебя - пожалуйста, оставь моего Ребёнка "
Got to the Hospital - they said:" you's in Operation............................. Добрался в Больницу - они сказали: "Идёт операция"
I'm walkin' back and forth - filled with antisipation............................... Я мечусь,как дикий зверь в клетке - весь в нетерпении
I'm facing the worst thing in my life ahead........................................... Я сталкиваюсь с худшей вещью в моей жизни
The Doctor comes out - tell me that my girl is dead............................. Доктор выходит и сообщаеь, что моя девочка мертва
Dropped to my knies - I couldn't even stand - too cry ..........................Я упал на колени - я даже не мог стоять -и заплакал
He said: "I'm Sorry - the Baby he also died"........................................Он сказал: "я сожалею - Ребенок, он также умер"
ПРИПЕВ: 3 раза