Deutsch
1097 просмотров
страниц: 1 | 2 | (все)
прохожий
ДА УЖ!!
28.08.09 10:16  уже названное произведение!!))см. комментарии)
прямо не знаю,что и сказать!!))
я не просто в восторге,а -обескуражен!))
кто бы мог подумать,что наши босяцко-приблатнённые песенки лягут в основу,хоть и корявой и некрасивой,по всё же песни в этом необычном направлении в музыке под названием Rapsody – рэп))
правда сюжет клипа отвечает основополагающему произведению, что довольно-таки необычно))
видимо её часто заказывала в кабаках на Брайтон- Бич наши ностальгирующие одесситы))
ну если и это вы не узнаете, тогда я буду реветь белухой и размазывать сопли по щекам!!))
ну,пожалуйста,хоть напойте пару слов из этой самой знаменитой одесской песни))
а за это я размещу клип оригинала и слова этого шедевра))
и ещё парочку "чисто" одесских песенок,исполненных в "чисто" одесском стиле))
Delinquent Habits - Return of the Tres


P.S. Прошу пардону,что завёл вас в заблуждение((
я ,по простоте душевной,взял только то,что лежало на поверхности, а именно песню "На дерибасовской открылася пивная" как лейтмотив этого клипа((ээээээээээх!!
но наша вездесущая Викусечка "копает" всегда до конца!!
не останавливаясь,пока не докопается до истины!!
что она и доказала в очередной раз))
и как всегда - блестяще!!))
она доказала,что и Delinquent Habits - Return of the Tres и "На дерибасовской открылася пивная" - это вариации знаменитого аргентинского танго El Choclo))
балдю с неё!!))
подробности -в комментариях))
#1 
знакомое лицо
28.08.09 11:23 new Re: назови произведение))
в ответ ДА УЖ!! 28.08.09 10:16

Я в шоке!!!
Енто ж надо!!
Я знаю енту мелодию, но слов вообще не помню...
#2 
прохожий
28.08.09 11:50 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 28.08.09 11:23
Es la vida quatro vente pistos pointed
Botella empty first ten rows annointed
The fiesta's poppin and all fingers pointed
Irie eyed vatos got the whole crowd jointed
Check in with Ives catch me squintin know why
I came be let my word fly keep the gleam in your eye
Con mucho drum roll on time let the horn blow
Gas to the pedal like metal at a Korn show
The rhyme rocka with a s**t load of placas
Grab the mic and freak the rhythm till there's no more vavas
Still mi palabras fade all boo's and ha ha's
That includes all who go sissy la la
So do the cha cha rucca call me poppa
Huero came for action hun until manana
Down for hi-hat crash and whiplash
City nights

jesli ne oschybajus to eto wot paru slowe4ek ot etoj pesni!))
#3 
знакомое лицо
28.08.09 12:09 new Re: назови произведение))
в ответ Малишка 24 28.08.09 11:50
От ентой-то да...
но Валерыч же извращается и хочет знать оригинал песни, которая легла в основу этой... ))))))
#4 
прохожий
28.08.09 12:13 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 28.08.09 12:09
da da ja usch sama sametila shto ne to postawila)))))))))
sorry
#5 
знакомое лицо
28.08.09 12:17 new Re: назови произведение))
в ответ Малишка 24 28.08.09 12:13
Бывает!
#6 
старожил
arvik
28.08.09 21:27 new Re: назови произведение))
в ответ ДА УЖ!! 28.08.09 10:16
это песнь про(кажетсяШУРУ ШМАРОВОЗА!
#7 
старожил
arvik
28.08.09 21:31 new Re: назови произведение))
в ответ ДА УЖ!! 28.08.09 10:16
ПРО ТО КАК ТАМ СОБИРАЛАСЯ КОМПАНИЯ БЛАТНАЯ(В СМЫСЛЕ НА ДЕРИБАСОВСКОЙ В ПИВНОЙ КОТОРАЯ ОТКРЫЛАСЬ-ТАМ ЖЕ БЫЛИ ДЕВОЧКИ МАРУСЯ ,РОЗА РАЯ И С НИМИ ВМЕСТЕ ШУРА(ВАСЯ?!) ШМАРОВОЗ...
НУ ТОТ ЧТО ШМАР ВОЗИТ
ВСЕ ВСЁ ВСПОМНИЛИ...
#8 
старожил
arvik
28.08.09 21:52 new Re: назови произведение))
в ответ arvik 28.08.09 21:31
ГГГГИЗВИНИТЕ ЗА НАЗОЙЛИВОСТЬ,НО ГДЕ ОБЕЩАННЫЕ БОНУС ПЕСНИили я опять не угадал и мне просто везде мерещится"на дерибасовской.."
тогда прошу пардону
#9 
знакомое лицо
28.08.09 22:51 new Re: назови произведение))
в ответ arvik 28.08.09 21:31
ой!!! ВИКТОР!!! Я знала, что ты енто узнаешь!!! )))))))))
Кстать, в некотырых исполнениях васька становится стёпкой... ))))))))))

#10 
старожил
arvik
29.08.09 10:07 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 28.08.09 22:51
ИЗДЕВАЕШЬСЯ
#11 
знакомое лицо
29.08.09 10:16 new Re: назови произведение))
в ответ arvik 29.08.09 10:07
Я такое не умею...
#12 
старожил
arvik
29.08.09 10:25 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 29.08.09 10:16
ТЫ ДЕВУШКА ТАЛАНЛИВАЯ-БЫСТРО УЧИШЬСЯ!
УЖЕ УМЕШЬ!!-ТАК ТОНКО ПО ИЗУИСТКИ И ГДЕ ТОЛЬКО УЧАТ ТАКОМУ?
ИЛИ ТЫ САМОУЧКА.
МОЖЕТ ЭТО ВООБЩЕ ЕДИНСТВЕННАЯ ПЕСНЬ В КОТОРОЙ Я ЗАПОМНИЛ ПАРУ СТРОК,А ТЫ....НА БОЛЬНУЮ НА МОЗОЛЬ
А МОЖЕТ ЭТО ВО МНЕ ПРОСТО КОМПЛЕС НЕПОЛНОЦЕННОСТИ ЗАГОВОРИЛ-И ВЕЗДЕ ИЩЕТ ПОДВОХ?
#13 
знакомое лицо
29.08.09 10:33 new Re: назови произведение))
в ответ arvik 28.08.09 21:52
Пока нет Валерыча, я малёхо потопчусь и наслежу одну бонус-песню )))

Хвать морочиться комплексами!! ))))))
Вот моя брошка, де ваш галстук? Ай-да в пляс!! )))))))
#14 
старожил
arvik
29.08.09 10:40 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 29.08.09 10:33

#15 
прохожий
29.08.09 12:35 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 29.08.09 10:33

хи хи давно бы так!!!))
#16 
прохожий
ДА УЖ!!
29.08.09 13:40 new Re: назови произведение))
в ответ ДА УЖ!! 28.08.09 10:16
в ответ на Кошаброчка "Я в шоке!!!"
это не ты,а я в шоке!!
мало того, что ты красавица, так в нагрузку к этому - умничка))
твоя неугомонная натура не успокоится до тех пор, пока ты удовлетворишь свою энергию!!
спасибо тебе, что ты так близко приняла к сердцу поднятую мною тему и не только ставишь за меня клипы-ответы))
когда есть такие девочки как ты жизнь становится ещё прекраснее и удивительнее))
осмелюсь поставть свой вариант исполнения этого босяцкого шедевра))

Аркадий Северный На Дерибасовской открылася пивная

и обещаный текст этой песни))
На Дерибасовской открылася пивная,-
Там собиралася компания блатная,
Там были девочки: Тамара, Роза, Рая
И с ними гвоздь Одессы - Стёпка-шмаровоз.
Он заходил туда с воздушным поцелуем
И говорил красотке Розе: "Потанцуем!
И фраерам здесь всем сидящим растолкуем,
Что есть у нас салонное танго!"
Красотка Роза танцевать с ним не хотела,
Она достаточно до ентого вспотела
В объятьях толстого и жирного джентльмена,
И ей не надо было больше ничего.
А Чимрафон сказал в изысканной манере:
"Я б вам советовал пришвартоваться к Вере,
И чтоб в дальнейшем не обидеть вашу маму
И не испачкать кровью белую панаму."
Услышав реплику, маркёр известный Моня,
О чью спину сломали кий в кафе "Боржоми",
Побочный сын капиталистки тёти Беси,-
Известной бандерши красавицы Одессы.
Он подошёл к нему походкой пеликана,
Достал визитку из жилетного кармана:
"Я б вам советовал, как говорят поэты,
Беречь на память о себе свои портреты!"
Но Костя-шмаровоз был парень пылкий:
Джентльмену жирному - по кумполу бутылкой!
Официанту засадил он в попу вилкой,-
И началось салонное танго!
На Аргентину это было не похоже,
Вдвоём с приятелем мы получили тоже,
И из пивной нас выкинули сразу разом,
И с шишкою на лбу, и с синяком под глазом.
И вот пока мы все лежали на панели,
Арончик всё ж таки дополз до Розанели,
И он шептал ей, от страсти пламенея:
"Ах, Роза, или вы не будете моею!
Я увезу тебя в тот город Тум-Батуми,
Ты будешь кушать там кишмиш в рахат-лукуме,
И как цыплёнка с шиком я тебя одену,
Захочешь спать - я сам тебя раздену.
Я всё отдам тебе, и прелести за это,
А здесь ты ходишь, извиняюсь, без браслета,
Без комбинэ, без фильдекосовых чулочек,
И, как я только что заметил, без порточек.
И так накрылася фартовая пивная,
Где собиралася компания блатная,
Сгорели девочки: Тамара, Роза, Рая
И с ними гвоздь Одессы - Стёпка-шмаровоз.
[...]
Зачем тащиться нам куда-то в Аргентину?
Махнём-ка лучше мы на нашу Украину:
На Молдаванке открывается пивная,
Там собирается компания блатная.
Душой всей шоблы был наш Изя Шемкаватый,-
Лихой громила и налётчик башковатый:
Любую кассу без ключа всегда откроет,
Свистя под нос своё любимое танго:
"Где вы теперь, кто вам целует пальцы?
Куда ушёл ваш китайчонок Ли?
Вы, кажется, любили португальца,
А может быть, с малайцем вы ушли...

В последний раз я видел вас так близко:
В пролёте улиц вас умчал авто...
Я помню как в притоне Сан-Франциско
Лиловый негр вам подавал манто..."

#17 
прохожий
ДА УЖ!!
29.08.09 13:48 new Re: назови произведение))
в ответ arvik 28.08.09 21:52
в ответ на arvik - ГГГГИЗВИНИТЕ ЗА НАЗОЙЛИВОСТЬ,НО ГДЕ ОБЕЩАННЫЕ БОНУС ПЕСНИ
извиняюсь за столь долгий ответ на свои же обещания - просто я только что добрался до инета и с радость отвечаю вам:
ВИ ХОЧЕТЕ ПЕСЕН?! ИХ ЕСТЬ У МЕНЯ!!

Аркадий Северный Стоял я раз на стреме

ну и позволю себе ещё и такое))
Раз пошли на дело


#18 
прохожий
ДА УЖ!!
29.08.09 13:51 new Re: назови произведение))
в ответ Кошаброчка 29.08.09 10:33
в ответ на Кошаброчка Пока нет Валерыча, я малёхо потопчусь и наслежу одну бонус-песню )))
ты же сама прекрасно знаешь, что тебе можно всё-всё!! даже в моём присутствии))
#19 
знакомое лицо
29.08.09 23:06 new Re: назови произведение))
в ответ ДА УЖ!! 29.08.09 13:51
Мурррррррк!! ))))))))))))
вот здесь -- www.shansonprofi.ru/archiv/lyrics/narod/wN/p1/na_deribasovskoy_iz_repertu... - ШЕСТЬ (!!!) вариантов песни "На Дерибасовской открылася пивная"... И какая из них оригинал??
#20 
страниц: 1 | 2 | (все)