Зачем платить за то, куда можно войти бесплатно. А сэкономленные деньги потратить с большей пользой :)

- Wo hast du denn das Eis her? - wundert sich Fritzchens Mutter.

Darauf antwortet er:
- Das habe ich mir von dem Euro gekauft, den du mir gegeben hast!
- Aber der war doch für die Kirche bestimmt, - entgegnet seine Mutter.
- Das weiß ich. Aber dort war der Eintritt kostenlos.

>>>Дословный перевод



Предыдущие выпуски:

• 50 грамм
• Владельцам собак
• Я пишу

Интересный немецкий язык

• Tokio Hotel. Durch den Monsun
• Дни недели по-немецки. Словарный запас.
• Немецко-русские слова. Фейерверк

Немецкий дневник:

• "Падению Берлинской стены посвящается" или "У вас тут ошибка"
• Running Dinner или Ужин наперегонки
• Неужели она существует?