Originally published at Deutschland. You can comment here or there.

Ну вот я и приступаю наконец  к выполнению огромной задачи – попытаюсь рассказать о Гамбурге, таком, каким я его люблю. Чтобы не было сразу слишком много информации и чтобы самой не запутаться, решила разбить мой рассказ на несколько постов, где я расскажу о своих любимых местах в городе (и о известных – как же без них, и о не очень), о парках, о кафе и ресторанах, музеях и конечно же магазинах

Первые пара постов из этой серии будут, наверно,  довольно банальными – о местах, где я люблю гулять и которые обязательно надо посетить каждому, кто приезжает в Гамбург. Естественно, много нового о прогулках я не расскажу – все-таки прогулочные и интересные места являются, как правило, известными и туристическими. Но зато это будет живой рассказ об одном из любимых городов

Кстати, почти у каждой гамбургской достопримечательности есть сайт, на котором можно получить довольно исчерпывающую информацию о часах работы, стоимости посещения и т.д. (если актуально), поэтому я вставлю в текст ссылки на такие сайты. Помимо этого есть сайт «на все времена» – www.hamburg.de, на котором также можно найти много всего интересного и полезного про город и события в нем.

Во время написания поста я столкнулась с тем, что у меня почти нет ни своих качественных фото Гамбурга, ни уж тем более фото меня на фоне Гамбурга (несколько постов назад я как раз писала о том, что у меня нет фото на фоне Кремля, но теперь выясняется, что и с Гамбургом та же проблема) Это очень странно, но в то же время предсказуемо)) Поэтому пришлось перелопатить фото своих родителей, друзей, а также интернет…

Итак, начнем с центра…

Импорт с livejournal не позволяет показать ролик. Оригинальный пост тут.

Прямо от главного вокзала по Mönckebergstaße или по Spitalerstraße можно выйти к Ратуше (главное в магазины не заглядывать по пути, а то день незаметно закончится, не успев начаться). На Mönckebergstaße или просто Mö, как её ласково называют местные жители, помимо магазинов находится также, например, один из самых любимых мной домов в Гамбурге – Hulbe-Haus– домик в стиле голландского ренессанса (дом номер 21, если что *хотя мимо пройти и не заметить сложно *).

Hulbe Haus. Из личного архива

Кстати, названия многих заведений на этой улице начинаются приставкой Mö: например, Mö-Apotheke или Mö-Grill. В последнем, как говорят жители города, продаются одни из самых вкусных curry wurst в Гамбурге (а то и во всей Германии! ), хотя выглядит это заведение как обычный сосисочный киоск посреди площади

Также на этой улице находятся две церкви – Cт. Якоби (St. Jacobi) и Ст. Петри (St. Petri). Та, которая кажется красивее снаружи (ст. Петри) не так красива внутри, как другая (ст. Якоби) встречают по одежке, а провожают по уму)) Впрочем, обе они довольно-таки на любителя —   внутри там особо ничего потрясающего воображение нет (на мой вкус).

Ратхаус в Гамбурге очень красивый, а внутрь практически всегда можно зайти (просто так, совершенно свободно, без билета и всяких там экскурсий).  У него множество продуманных  символичных элементов в архитектуре,  о которых можно прочитать в википедии или на туристических сайтах.  На фасаде над входом, например, можно заметить фигуру феникса – она символизирует то, что Ратуша, как волшебная птица-феникс, восстала из пепла (т.е. была восстановлена после великого пожара в середине 19 века). *да,  как можно заметить, я люблю книги про Гарри Поттера и всякие сказочные истории *  Можно также выйти во внутренний дворик, полюбоваться фонтаном и посидеть в кафе (хотя ничего особенного кафе из себя не представляет, зато атмосфера приятная), а в Рождественское время в Ратуше стоит огромная наряженная елка.

„Hamburger Rathaus von St-Petri“ von Daniel Ullrich, Threedots — Eigenes Werk. Lizenziert unter CC BY-SA 3.0 über Wikimedia Commons

Внутренний дворик Ратхауса, Гамбург (из личного архива)

Далее по Alsterarkaden (именно с них, кстати, можно сделать красивый снимок на фоне ратуши)  нужно дойти до Jungfernstieg и полюбоваться одной из главных достопримечательностей Гамбурга – озером Альстер.

Alsterarakden (из личного архива)

Тот самый вид, где все фотографируются Фото с просторов интернета by Matthias v.d. Elbe

Возвращаемся к озеру Так вот, есть внутренний (Binnen) и внешний (Außen) Альстер. Внутренний Альстер вполне компактный, вокруг него можно пройтись пешком. Вокруг внешнего, конечно, тоже можно прогуляться, но займет это уже гораздо больше времени А вот для велопрогулок и пробежек дорожки вокруг Альстера идеальны.

Alster Panorama (c просторов интернета)

Jungfernstieg (с просторов интернета)

Рядом находится улица дорогих (в большинстве своем) магазинов под названием Neuer Wall. Что занимательно, во многих магазинах есть русскоговорящий  персонал В магазинах попроще и в ТЦ на других улицах такой роскоши уже, скорее всего, не предоставится.

Улица сама по себе красивая, гламурная, «богатая», с дорогими машинами и привлекательными витринами, так что посмотреть там есть на что, даже если покупать ничего не собираетесь На Рождество эта и прилегающая улицы всегда бывают очень красиво украшены (правда, каждый год одинаково – «обожаю» за это Германию . Вообще у меня эта улица всегда ассоциируется с Рождеством и с рекламой кока-колы: «Праздник к нам приходит…»

Neuer Wall (с просторов интернета)

От Jungfernstieg можно также направиться к Gänsemarkt – это площадь с памятником немецкому писателю по фамилии Lessing, выложенная брусчаткой. В окрестностях площади находятся симпатичные дома и различные кафе/магазины.

Gänsemarkt (с просторов интернета)

Также неподалеку находится здание гамбургской оперы, которое почему-то обычно отмечено звездочкой во всех путеводителях, но на самом деле  внешне никакой ценности в себе не несет. Оно вообще не похоже на здание оперы — чем-то похоже на Кремлевский дворец съездов, например, или еще какое-нибудь здание советской постройки А вот если вы собираетесь пойти туда на концерт, то это уже совсем другое дело – ценителям  высокого искусства и классической музыки там должно понравиться.  Рядом располагается улица с незамысловатым названием ABC-Straßeи целый небольшой квартал ABС-Viertel. Туда в туристических целях идти не обязательно – зато там есть всякие интересные магазины

Ни в коем случае нельзя упустить символ города Гамбург – церковь св. Михаэля, которую гамбургеры называют коротко и просто – Михель (ударение на «и»).  В хорошую погоду можно подняться на купол и посмотреть на город с высоты. Но только в хорошую погоду, иначе с гамбургским ветреным и дождливым климатом вы разочаруетесь… или же вас оттуда просто унесет.

St. Michaelis (из личного архива)

Обзорная площадка на St. Michaelis (с просторов интернета)

Вид с St. Michaelis (с просторов интернета)

В эту же прогулку можно включить Fleetinsel  и Nikolaifleet. Особенного внимания заслуживает Deichstraße, ведь  это единственная сохранившаяся старинная улочка (остальное, опять же, было уничтожено пожаром, охватившим весь город в середине 19 века).

Deichstraße, Nikolaifleet (с просторов интернета)

Гуляя по центру, можно заметить довольно мрачную церковь, которая вся обнесена строительными лесами – это церковь Св. Николая. Раньше я  постоянно задавалась вопросом, когда же закончат ее реставрацию, и лишь не так давно узнала, что реставрация, в общем-то, не проводится и даже не планируется (её просто поддерживают в определенном состоянии для того, чтобы она совсем не развалилась). Церковь была разрушена во время войны, а руины церкви служат вот таким своеобразным мемориалом. И тем не менее внутри церкви есть возможность подняться на лифте на высоту 76 метров. Кстати, эта церковь является третьей по высоте церковью в Германии (147м). Если после такой прогулки вам захочется пойти в район Speicherstadt, то по пути вами наверняка будет замечена еще церковь Св. Катарины – она также является одной из пяти основных церквей Гамбурга.

Церкви St. Nikolai (слева) и St. Katharinen (справа) (с просторов интернета)

Hamburg.St.Katharinen by Wolfgang Meinhart, Hamburg

Про район Speicherstadt и прочих близлежащих районах я расскажу в других постах 

А так, в общем-то, это основные достопримечательности в самом центре города, которые, с моей точки зрения, достойны внимания.