русский
381 Views
прохожий
Victoria K.
27.12.13 23:00  Починати завжди легко. Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1.
а вот эта ссылочка уже понятнее и официальнее http://www.goethe.de/ins/ua/kie/lrn/prf/sd1/ukindex.htm
Elementare Sprachverwendung A1
Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Kann sich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen - z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben - und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Kann sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.
Может понять повседневные выражения и очень простые фразы и фразы, направленные на удовлетворение потребностей конкретного. Может себя и других вообразить и заставить других людей вопросы о себе - например, где они живут, какие люди, которых они знают и то, что они имеют - и может отвечать на вопросы такого рода. Могу участвовать в несложном разговоре, другие собеседники говорят с говорит медленно и отчетливо и готов оказать помощь.
#1 
прохожий
Victoria K.
27.12.13 23:03 neu Re: Починати завжди легко. Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1.
in Antwort Victoria K. 27.12.13 23:00
Hören
Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, die sich auf mich selbst, meine Familie oder auf konkrete Dinge um mich herum beziehen, vorausgesetzt es wird langsam und deutlich gesprochen.
Lesen
Ich kann einzelne vertraute Namen, Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, z. B. auf Schildern, Plakaten oder in Katalogen.
гугловский перевод - это нечто:))
слух
Я могу понять знакомые слова и очень простые предложения, которые относятся к себе, своей семье и немедленного бетон вокруг меня, когда люди говорят медленно и четко.
чтение
Я могу понять, знакомые имена, слова и очень простые предложения, например, на уведомления и плакаты или в каталогах.
#2 
прохожий
Victoria K.
27.12.13 23:04 neu Re: Починати завжди легко. Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1.
in Antwort Victoria K. 27.12.13 23:00
http://www.goethe.de/z/50/commeuro/303.htm
#3