ЧТО ЛИЧНО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ В ЭТОЙ ИСТОРИИ - ВЫБОР МУТКО ФИЛЬМА И ГЕРОЕВ - малограмотных аферистов-рецидивистов воров-романтиков.


Глава заявочного комитета «Россия-2018» Виталий Мутко поведал о реакции членов исполкома ФИФА на его речь «Лет ми спик фром май харт ин Инглиш».

 — Вы пообещали в 2018-м году говорить, как глава английской федерации футбола Джефф Томпсон…

 — Да, теперь пути обратно нет. Хотя после заседания ко мне члены исполкома подходили, подшучивали: «Виталий, а почему Томпсон? Давай мы тебе будем уроки давать? Дорого не возьмем!».

 — Интересно, а что сказал Йозеф Блаттер?

 — Блаттер удивился: «Виталий, объясни, зачем мы тебе предоставляем переводчика? Ты же отлично знаешь английский!». Я попытался рассказать про наш фильм «Джентльмены удачи», где герои учили на даче английские слова: «Девушка? — Чувиха! — Нет, гёрл». А Хмырь потом планирует свое будущее: «Могу снег чистить, кирпичи класть или этим… переводчиком. Английский я знаю». Не знаю только, понял ли Блаттер…