Deutsch
3730 просмотров
страниц: 1 | 2 | (все)
коренной житель
Kubanochka
06.01.09 15:51  Роза на снегу...

Лежала роза на снегу... Живая...
Дышала лепестками на ветру...
Откуда ты? Кто так, красу теряя,
Спешил с букетом в праздник, поутру?
А, может быть, почувствовав обиду
От фальши слов, швырнул тебя в сердцах
Тот, для кого любви надежда, видно,
Вмиг рухнула и превратилась в прах
Иль юное,прелестное созданье,
Несясь на крыльях радостей весны
Всё в опьяненьи первого свиданья
И веря, что сбываются те сны,
Случайно обронило, не заметив
Был так велик подаренный букет
Прекрасных роз ( и, кажется, на свете
Цветов красивей не было и нет)
Но,если ты положена рукою
Недрогнувшей, как чувств ушедших знак?
И погребла любовь ты под собою
Потерянную?...Если это так?
Я вижу, как снежинки, опускаясь,
Так быстро тают в лепестках твоих,
Слезами тёмно-красными стекая...
Лежала роза...
................Молча...
.......................Ветер стих...
(Герасимова Татьяна)

#1 
знакомое лицо
oxana1972
06.01.09 18:03 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51
Красивый стих!
#2 
коренной житель
Kubanochka
06.01.09 18:43 new Re: Роза на снегу...
в ответ oxana1972 06.01.09 18:03
мне тоже очень нравится!
#3 
**СнежнаЯ**
15.04.09 15:32 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51

#4 
Аленькая
Kubanochka
20.04.09 22:23 new цветы и природа Роза
в ответ New year girl 15.04.09 15:32
"
#5 
Аленькая
Kubanochka
20.04.09 22:37 new Роза
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51


#6 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 18:23 new Re: Роза
в ответ Kubanochka 20.04.09 22:37


#7 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 18:49 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51

Среди домов, среди машин, прохожих,
Среди улыбок чьих-то, чьих-то слез
Стоял Старик, на колдуна похожий
И продавал букеты красных роз.
Струился снег на зимние одежды-
И, посреди обычной суеты,
Цветы казались островом надежды,
Любви неразделенной и мечты.
Букетик роз душистых и красивых
Взбежав по лестнице, отдал тебе.
А ты взяла и даже не спросила
Откуда это розы -
В декабре?

#8 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 18:56 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51


Три красных розы на снегу
Дрожат, безмолвно замерзая,
Костер на дальнем берегу
И пристань счастия пустая.
Остыли нежные слова,
Покрылись инееем надежды
И ясно все, как дважды два,
Что наша жизнь не будет прежней.
Промчались чувства-поезда,
Жизнь разлилась на перегонах,
Умчалось юность вникуда
В полупустых любви вагонах.
Я прикасаюсь к лепесткам,
Хрусталь замерзшего полета-
Три красных розы - нежный шарм,
Не оценил сегодня кто-то-

#9 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 18:58 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51


О розах сложены сонеты
И их услышать каждый рад.
Из слов изящные букеты
О многом сердцу говорят.
За чувства розы не в ответе,
Но где шипы, немало слёз.
Ну а когда любовь в расцвете,
Не обойтись без алых роз.
Я помню свадебные речи,
Как на руках тебя унёс.
И как с тобою в этот вечер
Мы утонули в море роз.
И королевой в лунном свете
Мне показалась ты тогда...
О том, давно ушедшем лете
Осталась память навсегда.
Ты сердцу сладкая награда,
Ты ярче всех известных звёзд.
И как всегда, безумно рада
Обнять букет из алых роз.

#10 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 19:01 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51

Почему так сладко пахнут розы,
Принося сумятицу в сердца?
Аромат цветов рождает грезы,
Душу будоражит без конца.
Сколько шарма, прелести, изыска,
Сколько силы в царственном цветке!
Лишь шипы √ защита зоны риска √
Оставляют след свой на руке.
Розовый букет прекрасный свежий
Восхищает и волнует кровь.
Только аромат цветочный, нежный
Лишь в саду готов дарить любовь.


#11 
Аленькая
Kubanochka
09.09.09 19:05 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 09.09.09 19:01

Rosa rossa
promessa e realizzazione
di questo estremo sud
di un viaggio insperato
indimenticabile
nel centro stesso dell'anima
nella gloria del tuo caldo abbraccio.

#12 
Аленькая
Kubanochka
10.09.09 22:30 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51

Прекрасная Роза в саду расцветала
И Ветер влюбленный над нею парил.
Деревьев листва ему в такт подпевала,
Когда о любви он своей говорил.
Впервые ему не хотелось умчаться
В далекие страны,чужие края.
Влюбленное сердце хотело остаться,
Забыв,что цветенья проходит пора.
Он капли росы приносил ей с рассветом,
Он сон ее чуткий ночами хранил.
И,будучи самым прекрасным поэтом,
Стихи и сонеты он Розе дарил.
Кокетка пред Солнцем свой цвет распускала,
Купаясь в лучах,она льнула к нему,
Но сила земли ее ввысь не пускала,
Держа ее тело в жестоком плену.
И Ветер заметил,что Роза влюбилась,
Но сердце другому свое отдала.
-Ты друг мне, не больше,- вдруг Роза открылась,-
Я только для Солнца себя берегла...
Не молвя ни слова,умчался бродяга.
И все отвернулись от Розы хмельной.
-За что ты его?..- упрекала Коряга.
Былую прохладу сменил летний Зной.
И Солнце,что прежде ее так ласкало,
При первом же блеске чудесной Зари,
Теперь, не щадя, лепестки обжигало,
И Роза шепнула:"Мой Ветер,...п р о с т и..."

#13 
гость
Natalu_Vlastelin
27.09.09 20:43 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 06.01.09 15:51
Аленькая у тебя тут класс !
Стих прекрасный.
В твою коллекцию стих и картинки прелестные розы.


Они прекрасны.
Я красивая гордая Роза была,
Ослепляла весь мир алым Светом Любви;
Но предательства тень меня обожгла,
Тонкий стебель кинжалом печали пронзив.
И тогда почернели мои лепестки.
Стройный стебель когда-то - надломленным стал.
Но я не сгорела от слез и тоски,
Не сломал мою гордость холодный кинжал.
Силой Света Любви и Надежды жива,
С надломленным стеблем - гордая Роза...
В молчании взгляда вечной тайны игра.
Никто разгадать эту тайну не сможет
#14 
Аленькая
Kubanochka
05.01.10 22:33 new Re: Роза на снегу...
в ответ Natalu_Vlastelin 27.09.09 20:43
спасибки, Натуля!!!

#15 
Аленькая
Kubanochka
05.01.10 22:39 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 05.01.10 22:33



#16 
Аленькая
Kubanochka
05.01.10 22:57 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 05.01.10 22:39


#17 
Аленькая
Kubanochka
17.01.10 12:09 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 05.01.10 22:57


LA VIE EN ROSE
Des yeux qui font baisser les miens,
(Unos ojos que hacen bajar los mios),
un rire qui se perd sur sa bouche,
(una risa que se pierde sobre su boca),
voila le portrait sans retouche,
(he aquí el retrato sin retocar),
de l'homme auquel j'appartiens.
(del hombre a quien, yo, pertenezco.
Quand il me prend dans ses bras
(Cuando me toma en sus brazos),
il me parle tout bas,
(me dice muy bajito)
me vois la vie en rose,
(veo la vida en rosa),
il me dit des mots d'amour,
(me dice palabras de amor),
des mots de tous les jours,
(palabras de siempre)
et ca me fait quelques choses.
(y eso me produce sensaciones).
Il est entre dans mon coeur,
(Él está dentro de mi corazón),
une part de bonheur,
(en la parte de la felicidad),
dont je connais la cause,
(y conozoco el motivo)
c'est lui pour,moi, moi pour lui dans la vie
(Él es para mí y yo para él siempre),
il me l'a dit, l'a jure pour la vie,
(me lo dicho, me lo ha jurado mientras vivamos)
et des que je l'aperçois
(y en cuanto lo percibo)
alors je sens en moi, mon coeur qui bat...
(entonces siento en mí, mi corazón que late...)
Des nuits d'amour a plus finir,
(Quedan más noches de amor por terminar
un grand bonheur qui prend sa Place,
(una gran felicidad que se acomoda,
les ennuis, des chagrins s'effacent
(losproblemas y las penas se borran),
heureux, heureux a en mourir.
(feliz, feliz y morir siéndolo)


#18 
Аленькая
Kubanochka
04.02.10 12:26 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 17.01.10 12:09

#19 
Аленькая
Kubanochka
08.02.10 23:33 new Re: Роза на снегу...
в ответ Kubanochka 04.02.10 12:26


Ту красную розу в руках ты держала,
Так страстно тогда ты его целовала,
И в жарких объятьях его ты сгорала,
И ласковый взор свой ему отдавала….
Но что-то случилось, и встреча пропала!
Та красная роза меж вами упала!
Зачем же, зачем ты его повстречала?
Скажи, почему же словам не внимала?
Ведь всё же сама, всё сама понимала,
И сколько же раз ты ему всё прощала?
Конечно же верным его не считала,
Но ты ничего, ничего и не знала…
И с ним даже спорить, увы, ты не стала,
Наверное просто любить перестала.
А красная роза всё так и лежала!
Теперь в своей жизни ты всё поменяла,
И больше уже никогда не страдала,
Но лишь иногда, иногда вспоминала
Ту красную розу, что вас разделяла


#20 
страниц: 1 | 2 | (все)