Есть в украинском языке слово "пiдрахуй". Означает "подсчитай".
Так вот, вчера, 6 мая, в городе Саратове гражданин по имени Михаил Шаповалов вышел в пикет в поддержку "Узников 6 мая".

У него был плакат с надписью "Путин пiдрахуй оставшиеся свободы дни!".
Как видите, ничего особенного, если правильно перевести слово, а не делить его на куски. Потому как если делить, то и слово "оскорблять" выглядит сомнительно.
Перевод слова "пiдрахуй" был указан здесь же, на плакате, сноской.
Только что, после восьмичасового заседания, суд в Саратове признал плакат хулиганством и дал Шаповалову сутки ареста.
Вот так вот, неосторожным решением и желанием выслужиться, саратовский судья устроил международный скандал и навсегда прилепил обычное украинское слово "пiдрахуй" к Вэ. Вэ. Путину.
Надо полагать, на следующем митинге такие плакаты будут исчисляться десятками.

Ну да, вот уже плакаты пошли:


И даже на суде по Шаповалову некоторые журналисты сидели в соответствующих футболках:

http://navalny.livejournal.com/

В минувший понедельник, 6 мая, в Саратове прошел митинг-концерт, посвященный годовщине событий на Болотной площади, организатором которого стало Саратовское объединение избирателей.
Оппозиционеры прошли от консерватории до площади Кирова с плакатами и растяжками, надписи на которых гласили: «Пора менять курс развития России», «Свободу политзаключенным».
По данным регионального ГУ МВД, в акции приняли участие около 90 человек, по оценкам организаторов митинг собрал порядка 150 участников.
После шествия протестующие традиционно выступали на сцене. Мероприятие закончилось рок-концертом, на котором исполняли бардовские песни.
Не обошлось и без задержаний. Стражей порядка заинтересовал плакат экс-координатора совета СОИ Михаила Шаповалова, который гласил «Путин пiдрахуй оставшиеся свободы дни». Так, по мнению Шаповалова «пiдрахуй» в переводе с украинского означает «посчитай». Но зачем член СОИ написал раздельно первые пять букв и последние три — неизвестно. Оппозиционера попросили пройти до полицейского автомобиля для установления личности, а затем было решено составить в отношении Шаповалова административный протокол. Его действия расценили, как «мелкое хулиганство» и доставили в ОП 6 Фрунзенского района, где он пребывает в ожидании суда.
http://news.mail.ru/inregions/volgaregion/64/society/13005479/

В ходе подготовки к сегодняшнему шествию в поддержку "узников 6 мая" возле саратовской консерватории сформировалась колонна протестующих. Среди желающих высказать свою гражданскую позицию оказался экс-координатор "Саратовского объединения избирателей" Михаил Шаповалов. У него в руках был двусторонний плакат , с которым он подошел к сотрудникам полиции и начальнику отдела взаимодействия с общественными объединениями администрации Саратова Павлу Грищенкои спросил – можно ли использовать один из вариантов, чтобы это не считалось нарушением законодательства. На выбор он предложил второй вариант либо еще один - оторвать и выкинуть одну из частей. Однако сотрудники полиции сопроводили его в ведомственную "Газель".
По пути Шаповалов пытался узнать, за что его задерживают. Полицейские ответили, что квалифицировать это могут как нарушение закона о митингах, однако конкретного ничего не сказали. В настоящий момент машина уехала от Театральной площади в неизвестном направлении.
На своей страничке в соцсети "ВКонтакте" Михаил оставил запись: "Задержали. Везут в ОП Фрунзенского района".
http://nversia.ru/news/view/id/38431

Народное творчество

в твиттере АДЪ ! Все осваивают испанский "PUTIN EBANISTA" ("столяр"), "PUTIN DÉBIL"(слабый) Putin huesos ("кости")
http://twitter.com/navalny

Цитата с форума



АДЪ!
"Заблудшие женщины, выступившие против путина - продажные марионетки, бесовские деньги для них оказались дороже спасения души..."

"расстрелять, как бешеных собак..."