Deutsch
776 просмотров
прохожий
ДА УЖ!!
11.05.13 09:04  Легенда о незабудке

О происхождении незабудок существуют различные легенды, часто весьма похожие друг на друга. Они рассказывают о слезах, пролитых невестами при расставании с любимыми. Слезы эти превращаются в голубые, как их глаза, цветы, и девушки дарят их возлюбленному на память.
#1 
прохожий
ДА УЖ!!
11.05.13 09:09 new Re: Легенда о незабудке
в ответ ДА УЖ!! 11.05.13 09:04
Одна из первых, по преданию была сложена еще в Древней Греции. Она рассказывает о молодой паре - пастухе Ликасе и его возлюбленной Эгле, которые вместе пасли коз на живописных берегах реки Алфей. Казалось, ничто не сможет омрачить их счастье, но однажды Ликас вынужден был проститься со своей невестой, она же, пребывая в страшном волнении и неведении об их дальнейшей судьбе, не смогла сдержать слез. Упавшие на землю слезы из ее глаз превратились в небольшие цветки небесной голубизны. Ликас сорвал их и унес с собой, чтобы сохранить память о возлюбленной.
Еще одна легенда о незабудке гласит о том, что богиня Флора, раздавая имена разным растениям, обошла вниманием скромный голубой цветок, уже уходя, она услышала. как этот цветок тихо произнес "Не забудь обо мне!" Флора разглядела и нарекла незабудкой, подарив способность навевать людям воспоминания.Согласно другому варианту, цветок, которому забыли дать имя, пришел к Богу и попросил дать ему название. "Я тебя не забуду, не забудь и ты меня. Отныне твое имя будет незабудка".
Русское “незабудка”, английское “Forget-Me-Not”, немецкое “Vergipmeinnicht” - все о том же. Например, рассказывают, что много лет тому назад пошла одна влюбленная пара погулять вдоль реки. Вдруг девушка увидела на краю крутого берега прелестный голубой цветок. Юноша полез вниз,чтобы сорвать его, но не удержался и упал в реку. Сильное течение подхватило юношу, только он успел крикнуть любимой: "Не забудь меня!", как вода накрыла его с головой.
Это только одна из множества легенд о том, как нежный голубой цветочек с желтым глазком в середине получил столь примечательное имя. Ее считают также колдовской травой: венок из незабудок, надетый на шею любимому человеку или возложенный ему слева на грудь, где бьется сердце, привораживает его и держит крепче всяких цепей.
По распространенному в Германии поверью, незабудки вырастают на могилах некрещеных детей, как бы упрекая родителей в том, что они забыли исполнить этот обряд. В Германии раньше верили, что незабудки помогают обнаруживать клады.
В Англии дарили венок из незабудок Весенней королеве, которую выбирали из самых красивых девушек, а незабудки, выросшие на кладбище, расценивали как послание умерших предков с их напоминанием о себе.В одной старинной песне поется: "Вот синий цветочек, его зовут незабудкой. Этот цветочек положи к сердцу и думай обо мне. Если погибнет он, то погибнет и надежда, а мы так полны любовью, что, поверь мне, она никогда во мне не умрет".
Незабудка пользуется вообще всеобщей любовью, и во многих местностях Германии в народных училищах существует обычай отправляться весной всей школой в лес за незабудками. Обыкновенно в этот день занятия в школах продолжаются только до полудня, а затем вся детвора с шумом и песнями отправляется под руководством учителя в ближайший лес, в котором особенно обильно растут незабудки. Прибыв туда, каждый мальчик и каждая девочка стараются набрать как можно больше этих цветов и украсить ими себе волосы, шапки и одежду. Весь день проводится в пении и в играх, а вечером, с закатом солнца, вся школа торжественно возвращается домой. Каждый школьник с гордостью несет набранный им букет, который сейчас же ставится в сосуд с водой и служит еще долгое время предметом восхищения и воспоминания о веселой весенней прогулке.
Такие же прогулки часто устраиваются и взрослыми. В них принимают участие целые семьи: и стар и млад - словом, весь дом. И прогулки эти представляют не случайное явление, а совершаются из года в год с незапамятных времен. Набранные и засушенные незабудки бережно хранятся до следующей прогулки.Набирают цветов как можно больше, делают из них букеты, вьют венки и гирлянды и украшают ими себя и детей. Пьют кофе, едят пироги, и все общество так веселится, что память о прогулке остается радостным воспоминанием на целый год. Забывается все тяжелое и неприятное и каждый веселится от души. И такой народной любовью пользуется незабудка не только в Германии, ее любят, ею увлекаются и в других странах.
В окрестностях Люксембурга существует маленькая, чрезвычайно быстрая и прозрачная как стекло речка, носящая поэтическое название Купанье красавиц, или Водопад волшебного дуба. Последнее название дано ей за то, что ключ, дающий ей начало, вытекает с журчанием из корней старого, насчитывающего много сотен лет, дуба. Берега этой романтической речки с июля по август бывают покрыты бесчисленным множеством прелестных крупных ярко-голубых незабудок, число которых еще более умножается их отражением в кристальных ее водах. В это-то очаровательное местечко собираются из города девушки в свободные часы, в дни каникул и, украсившись венками из незабудок, купаются, плещутся и кружатся с пением, как какие-нибудь нимфы, и устраивают таким образом празднество в честь заколдованного дуба...
Популярное празднество в Англии, известное под названием "праздник майской королевы", как известно, ведет свое начало еще с древних времен, когда человечество более молодое и более поэтичное с радостью и ликованием встречало ежегодно расцвет природы после тяжелой зимы и устраивало праздник в честь возвращения весны. Это происходило первого мая, когда вся природа чаще всего уже одевалась в свой очаровательный весенний наряд.
В Англии празднество это, перешедшее вместе с введением христианства, особенно торжественно начали справлять в царствование Генриха VIII, когда ежегодно 1-го мая сами король и королева со всем своим вором, включая сюда даже и кардинала, покидали городские дворцы и отправлялись за город за первыми весенними цветами. Примерно тогда же вошло в обычай сажать в деревнях и даже в городах майское дерево перед домом самой красивой из местных девушек и провозглашать ее королевой этой весны - "королевой мая".
В Древнем Риме молодые люди накануне этого дня с полночи уходили за город, в поля и леса, и, нарезав там ветвей, плели из них венки и букеты и приносили их в город, чтобы уже к утру убрать ими двери домов и сами здания - словом, чтобы и город обрадовать той желанной весной, которая пока царила только еще в полях и лесах. Весь день шли танцы и царило веселье вокруг большого дерева, посаженного в честь богини цветов - Флоры.

#2 
прохожий
ДА УЖ!!
11.05.13 09:13 new Re: Легенда о незабудке
в ответ ДА УЖ!! 11.05.13 09:04
Применение незабудки в медицине
Известно, что препараты незабудки полевой обладают противовоспалительными и кровоостанавливающими свойствами, уменьшают потоотделение. Поэтому настой травы назначают для приема внутрь при хроническом бронхите, кровохаркании, а также при туберкулезе легких, осложненном повышенным потоотделением и исхуданием.
Наружно настой незабудки применяют для обмываний, примочек и ванн при высыпаниях на коже и сухой экземе.
Рецепты
Настой травы (внутреннее). 2 чайных ложки сырья на 200 мл кипятка. Настаивают в термосе 4 ч, процеживают и пьют по 1 столовой ложке 3—4 раза в день.
Настой травы (наружное). 4 столовых ложки сырья на 400 мл кипятка. Кипятят 10 мин., настаивают 2 ч, процеживают. Используют для обмываний и примочек.
Побочные действия полевой незабудки неизвестны.
Незабудка полевая

В лечебных целях используют листья, стебли и цветки незабудки. Водный настой травы применяют при ночном кашле, бронхите и кровохарканье.
Настой: 2 ч. ложки травы незабудки залейте 200 мл кипятка, настаивайте 4 ч и процедите. Принимайте по 1 ст. ложке 3 раза в день.
Наружно траву применяют для обмываний, примочек и ванн при кожных воспалениях и сухой экземе:
Отвар: 4 ст. ложки сырья залейте 400 мл кипятка, кипятите 10 мин, настаивайте 2 ч и процедите.
Применение незабудки

Издавна незабудку применяют в народной медицине при лечении многих заболеваний. К примеру, сок из этого растения помогает в лечении опухоли ротовой полости, опухоли половых органов. Отваром незабудки можно лечиться при заболевании глаз. Незабудку применяют не только внутрь, но и наружно в виде ванн: так лечат кожные заболевания.
Настой незабудки принимают наружно при экземах, укусах скорпионов и змей, делая обмывания или примочки.
Настойка незабудки при туберкулезе кишечника.
Возьмите 2 чайные ложки незабудки (высушенной) и залейте 200 мл кипятка. Оставьте на 4 часа настояться. После процеживания принимайте по 1 столовой ложке трижды в день. Этим же лекарством можно лечиться от кашля, повышенного потоотделения.
Настой для обмываний.
Для его приготовления нужно взять 1 столовую ложку сухой незабудки и залить ее 100 мл кипятка. Поставить на 10 минут на водяную баню. Процедив готовый отвар, его оставляют на 2 часа настояться. Готовым настоем делают обмывания.
Чай, приготовленный из стеблей и листьев незабудки, применяют при бронхиальной астме, заболеваниях печени и почек, при расстройстве кишечника или желудка.
Если кровоточат раны, есть ушибы, получили ожог или имеется опухоль, то народные лекари рекомендуют приложить к больному месту стебли и листья, которые предварительно нужно размять.
При туберкулёзе кишечника используют настой незабудки полевой: 2 чайн. лож. сухого сырья залить стаканом воды (100°C), накрыть ёмкость крышкой и оставить настаиваться на 4 часа. По истечении этого времени процедить и принимать по стол. лож. (15 мл) 3 р./день. Это же снадобье замечательно помогает при повышенном потоотделении и кашле.
Настой незабудки полевой для наружных обмываний: стол. лож. сухой травы залить ½ стак. воды (100°C) и поставить на водяную баню на 10 минут. Готовый отвар процеживают и оставляют настаиваться на 2 часа.
При расстройствах кишечника, желудка, заболеваниях печени, почек и бронхиальной астме принимают чай, заваренный обычным способом из сухих листьев и стеблей незабудки полевой.
При ушибах, кровоточащих ранах, опухолях или ожогах народная медицина рекомендует прикладывать к больному месту сырую размятую траву незабудки.
Порошок и сок этого растения применяют внутрь при опухолях ротовой полости.
Сок: по чайн. лож. 3 р./день, запивая водой. Порошок из стеблей: по 1 гр. 3 р./день.
Настой незабудки душистой при лихорадочных состояниях, бронхитах и кашле: стол. лож. сухой травы залить стаканом воды (100°C) и настоять около часа, процедить. Приём: по стол. лож. 3 р./день.
Отвар незабудки душистой для ванн при кожных сыпях: 2 кг травы залить 6-7 литрами воды и проварить 10-15 минут при слабом кипении. Настоять в течение часа и процедить. На одну ванну использовать весь объём.

#3