"проходить красной нитью"?


По приказу английского адмиралтейства с 1776 года при производстве канатов
для военного флота в них должна вплетаться красная нить, чтобы её
нельзя было удалить даже из небольшого куска каната. По всей видимости,
эта мера была призвана сократить воровство канатов. Отсюда происходит
выражение "проходить красной нитью" о главной мысли автора на протяжении
всего литературного произведения, а первым его употребил Гёте в романе
"Родственные натуры"