Deutsch
408 просмотров
коренной житель
Una10
04.05.11 21:28  \
Вот список ругательств и штрафов за них в Германии, предложенный сайтом dw-world.de:
Bekloppter (тронутый, чокнутый, идиот) - 250 евро
Dumme Kuh (глупая корова) - 300-600 евро
Witzbold (остряк-самоучка, юморист) - 300 евро
Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe (совсем ослеп, свинья несчастная?) - 350 евро
Wegelagerer (бандит с большой дороги - о полицейском) - 450 евро
Zu dumm zum Schreiben (Совсем глупый, даже грамоте не научился) - 450 евро
Du blödes Schwein (тупая свинья) - 500 евро
Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun? (Дура, тебе делать нечего?) - 500 евро
Обратится к полицейскому на "ты" (du) - 600 евро
Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt (Совсем солнце мозги выжгло) - 600 евро
Bei dir piept's wohl (не все дома, "помехи" в голове) - 750 евро
Verfluchtes Wegelagerergesindel (бандиты проклятые, сброд придорожный) - 900 евро
Wichtelmann (гном, истукан) - 1000 евро
Bullenschwein (свинья в униформе - в комбинации с показом среднего пальца) - 1000 евро
Raubritter (грабитель) - 1500 евро
Trottel in Uniform (болван, дурак в униформе) - 1500 евро
Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt (Психушка по вам плачет) - 1500 евро
Fieses Miststück (дерьмо поганое) - 2500 евро
Alte Sau (свинья старая) - 2500 евро
Впрочем, оскорбить можно и жестом, список которых также имеется в распоряжении германских автоинспекторов. Вот некоторые из них:
Показать язык - от 150 до 300 евро
Показать "птичку", то есть покрутить пальцем у виска - 750 евро
Помахать ладонью перед лицом (равнозначно слову идиот) - от 350 евро до 1000 евро
Показать средний палец - от 600 до 4000 евро
http://hledamka.com/2009/11/10/shtrafy-na-dorogax-germanii-za-rugatelstva/
#1