Deutsch
896 просмотров
патриот
Фима Собак
09.08.15 10:07  последняя игра слов

James D. French (ca. 1936 – 10 August 1966) was an American criminal who was the last person executed under Oklahoma's death penalty laws prior to Furman v. Georgia, which suspended capital punishment in America from 1972 until 1976. He was also the only prisoner executed in the United States that year. Already in prison for life for killing a motorist who had picked him up from hitchhiking in 1958, but allegedly afraid to commit suicide, French murdered his cellmate, apparently to compel the state to execute him.
French's last words before his death by electric chair were "How's this for your headline? 'French Fries'". (wiki)
Джеймс Френч (1936 – 1966) был последним американским преступником, которого казнили по Закону штата Оклахома о смертной казни, перед тем как этот закон был приостановлен в период с 1972-1976. Он был также единственным приговоренным к смертной казни по всей Америке в тот год. Уже отбывая в тюрьме пожизненное заключение за убийство автомобилиста, который подвозил его в 1958 году, Френч, предположительно боявшийся покончить жизнь самоубийством, убил своего сокамерника, в результате чего заработал себе смертный приговор. Последние слова Френча перед смертью на электрическом стуле были:"Как вам такой заголовок? 'Картошка-фри'". ('French fries' - дословно 'Френч жарится')
#1