Герои мультсериала – нерасторопный медведь и изобретательный кот – борются со скукой, играя в крестики-нолики, выращивая малину, варят суп, лечат друг друга в непогоду, занимаются фотографией и множеством других вещей.