А чем обозначение "огурчик" по отношению к мужчинам лучше, чем "изюминка" по отношению к женщине?
Огурчик... что-то маленькое, пупырчатое, зелёное...
Получается мало того, что маленький, так ещё с гусинной кожей и не особенно опытный мужчинка... ;)

Так в чем изюминка ?

Наводнения всегда причиняют немалые убытки . Однако случай с владельцами небольшого ресторанчика
в китайском городе Сянфань в очередной раз доказал, что исключения возможны из любого правила.
Хозяин заведения собирался навсегда закрыть свой бизнес после обильных дождей. Такого количества
осадков провинция Хубэй не видела уже 50 лет. Ресторан оказался наполовину затоплен водой.
Деревянные столы, посуда и прочая кухонная утварь мерно раскачивались на волнах дождевой влаги,
а служащие тщетно пытались потребовать положенное им жалованье и выходное пособие, когда заведение
вдруг снова наполнилось посетителями.
Нет, вода никуда не делась. Она просто превратилась в ту самую изюминку, которую старательно
пытаются найти промоутеры и менеджеры всех кафе, ресторанов и баров мира. Сотни гурманов прибывают
сюда, чтобы насладиться шедеврами китайской кулинарии, сидя в небольших лодках за плавучими столиками.
Официанты снуют от одного клиента к другому на узких вертких суденышках, ловко управляя веслами.
К новым условиям работы приспособили даже кухню, закрепив плиты над поверхностью воды и соорудив
устойчивый помост для шеф-повара и помощников. Сам владелец ресторана уже взялся за преобразование
здания таким образом, чтобы после окончания дождей вода в залах сохранилась на прежнем уровне.