Море ...
Песня о счастливой любви (из х/ф ╚Каникулы любви╩)
Русский текст: Леонид
Дербенев
Музыка: Ясуши Миягава
У моря, у синего моря
Со мною
ты рядом, со мною,
И солнце светит, и для нас
с тобой
Целый день гудит прибой.
Прозрачное небо над нами,
И
чайки кричат над волнами,
Кричат, что рядом будем мы всегда,
Словно небо и вода.
Смотрю на залив, и ничуть не
жаль,
Что вновь корабли уплывают вдаль.
Плывут корабли, но в
любой дали
Не найти им счастливей любви.
А над морем, над
ласковым морем,
Мчатся чайки дорогой прямою.
И сладким кажется на
берегу
Поцелуй соленых губ.
А звезды взойдут, и уснет прибой,
Дельфины
плывут мимо нас с тобой.
Дельфины, дельфины, другим морям
Расскажите,
как счастлива я!
Ты со мною, ты рядом со мною,
И любовь бесконечна, как море.
И солнце светит, и для нас
с тобой
Целый день поет прибой.
Танцуют сплетаясь прозрачные тени
Качает игривых касаний прибой.
Тону в нежных ласках,
тону в наслажденьи,
Под музыку страсти твоей неземной.
На звёздной постели желаньем
распяты.
Рвёт струны, соблазна рокочущий гром.
По небу струящийся росчерк заката,
Сменяет мерцающих
звёзд серебро.
Луна проникает лучами сквозь шторы,
Запуталась в шёлке волнистых волос.
Губами
по телу рисуешь узоры
И гаснущий разум летит под откос.
Ты свой
поцелуй отдаёшь, как последний,
В порыве приникнув к горячим губам.
Танцуют сплетаясь
прозрачные тени,
В них небо и крылья, и стон...
Ты знаешь, как любить умеет Море?
Прости ему цунами
и шторма,
То страсти сгусток, рвущийся на волю,
Клокочущий в глубинных закромах
Иль
буйной ревности порыв, но чаще,
Любовь Его спокойна и нежна...
Взгляд бирюзовых
глаз такой манящий,
Что в них ныряя, достигаешь дна,
Где тайна чувств
сокрыта...Руки-волны
Расслабленное тело обоймут,
В прикосновеньях сладостных и томных,
Оно найдет спокойствия приют.
Душа
в блаженстве чайкою взметнется
И, с громким криком, бросится в прибой,
Любовь
волной поднимется до Солнца,
И в бездну счастья унесет с собой.
Светлана Джус