Deutsch
Germany.ru → Iryna_22 → Präludium f-moll
Количество просмотров сообщения: 17032 Перейти к просмотру всей ветки
18.10.09 22:23
Re: Не ходите, девки, замуж
 
Iryna_22 Радуга
Iryna_22
в ответ Iryna_22 16.10.09 22:46, Последний раз изменено 19.10.09 08:20 (Iryna_22)
Нет человека, который был бы
как Остров, сам по себе:
каждый человек есть часть
Материка, часть Суши; и если
Волной снесет в море береговой
Утес, меньше станет Европа,
и также, если смоет край Мыса
или разрушит Замок твой или
Друга твоего; смерть каждого
Человека умаляет и меня, ибо
я един со всем Человечеством,
а потому не спрашивай никогда,
по ком звонит Колокол:

он звонит по Тебе.
Джон Донн
Это пролог к книге Эрнеста Хемингуэйля. "По ком звонит колокол"

http://iryna-22.germany.ru/blog/
Лягушатник - с нуля до А1, от А1 до Aktivesdeutsch
 

Перейти на