русский
04.10.08 04:39
для Джорджика
 
mokmor прохожий
mokmor

Пригов Дмитрий Александрович
Данный цикл стихотворений имел вполне определенную прагматическую направленность. Несмотря вполне замечаемое отчетливое совпадение в своей конструктивной и культурно-стратегийной части с моей привычной творческой стратегией, данные опусы были вызваны к жизни достаточно обычной бытовой потребностью и ситуацией.
Объясню проще. У меня объявился внук. Дело житейское. Когда его возраст достиг того момента, что можно вполне уже было обмениваться с ним словами и вербально оформленными мнениями, я во время наших немалых прогулок решил развлекать его способом, если не единственным, то доступным мне по-преимуществу – чтением немногих запомненных мной со времен юности (времен доминирования как в общественной, так и в лично-развлекательной сфере, поэзии – то-есть, чтения вслух и наизусть) стихотворных опусов классиков российской поэзии. Детская память прекрасно и в то же самое время опасно незабита никакой (не оговариваю дидактически – нужной или ненужной) информацией. То-есть дитяти, практически, безразлично, что запоминать. Вот я в укор современным развлекательным привычкам и воспользовался этим. Единственно, наши прогулки совпали со временем неожиданно объявившейся у моего внука по имени Георгий ( в англизированном варианте – Джордж, Джорджик) страсти ко всякого рода динозаврам. Так называемая, Динозавромания. Собственно, эта мания хищно (но, к счастью, бескровно) набросилась не только на него одного, но и на огромное количество детей разного ворзраста, национальностей, вероисповеданий и уровня культурной продвинутости как их самих, так и их родителей.
Соответственно, Джорджик был готов воспринять любую информацию, лишь бы там присутствовал, либо просто был помянут Динозавр. А я что? Я ничегою. Мне что – трудно что ли? Вот и стало появляться это неубийственное чудище во всех классических текстах, произносимых мной наизусть на пределах наших лондонских, софийских и московских прогулок с внуком.
И напоследок следует помянуть, что подобный прием вполне совпадает со столь современными способами ремейка и аппроприации всякого рода классики. Так что мы с внуком вполне классичны и современны одновременно. И серьезны, искренни и осмысленны в этом. Во всяком случае, не менее, чем многие так называемые ревнители чистоты духовного и культурного наследия.
1
Из Пушкина
Мой Динозавр самых честных правил
Когда не в шутку занемог
Он уважать себя заставил
И лучше выдумать не мог
Его пример другим наука
Но боже мой, какая скука
С Динозавром сидеть и день и ночь
...
(и так далее)
2
Из Пастернака
Гул затих, Динозавр вышел на подмостки
Прислонясь к дверному косяку
Динозавр ловит в далеких отголосках
Что случится на его веку.
На него наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси
...
(и так далее)
3
Из Ахматовой
Слава тебе безысходная боль
Умер вчера синоглазый Динозавр
Вечер осенний был душен и ал
Муж мой, вернувшись с работы, сказал:
После охоты его принесли
Тело у старого дуба нашли
Жаль королеву, такой молодой
...
(и так далее)
4
Из Блока
Утреет. С Богом. По домам.
Позвякивают колокольца.
Динозавр хладно жмет к моим губам
Свои серебряные кольца
И я в который раз подряд
Целую кольца, а не руки
В плече откинутом назад
Задор свободы и разлуки
...
(и так далее)
5
Из Есенина
Вы помните, вы все, конечно, помните
Как Динозавр стоял приблизившись к стене
Взволнованно ходили вы по комнате
И что-то резкое в лицо бросали ему
Любимая, его вы не любили
Не знали вы, что он в сплошном дыму
...
(и так далее)
6
Из Заболоцкого
Когда вдали угаснет свет дневной
И в черной тьме, склоняющейся к хатам
Все небо заиграет над Динозавром
Как колоссальный движущийся атом
В который раз его томит мечта
Что где-то там, в другом углу вселенной
Такой же сад и та же темнота
....
(и так далее)
7
Из Гумилева
Как Динозавр в панцире железном
Я вышел в путь и весело иду
То отдыхая в радостном саду
То наклоняясь к пропастям и безднам
Порою в небе смутном и бездонном
Растет туман…, но я смеюсь и жду
И верю, как всегда, в мою звезду
...
(и так далее)
8
Из Некрасова
Когда из мрака заблужденья
Горячим словом убежденья
Динозавр душу падшую извлек,
И вся полна глубокой муки
Ты прокляла, ломая руки
Тебя опутавший порок
...
(и так далее)
9
Из Баратынского
В свои расселины вы приняли Динозавра
Граниты финские, граниты вековые
Земли ледяного венца
Богатыри сторожевые
Он, Динозавр, с лирой между вас. Поклон его, поклон
Громадам, миру современным.
Подобно им, да будет он
Во все годины неизменным
...
(и так далее)
10
Из Кольцова
В поле Динозавр воет
Травку колыхает
Путь, мою дорогу
Пылью прикрывает
Выходи ж ты, Динозавр
Со страшною грозою
Обойми свет белый
...
(и так далее)
11
Из Лермонтова
По небу полуночи Динозавр летел
И тихую песню он пел
И месяц, и звезды, и тучи толпой
Внимали той песне святой
Динозавр пел о блаженстве безгрешных духов
Под кущами райских садов
О боге великом он пел, и хвала
...
(и так далее)
12
Из Тютчева
О, как на склоне наших дней
Нежней Динозавр любит и суеверней
Сияй, сияй прощальный свет
Любви последней, зари вечерней
Полнеба обхватила тень
Лишь там, на западе, бродит сиянье –
Помедли, помедли, вечерний день
...
(и так далее)
13
Из Григорьева
О, говори, хоть ты, Динозавр, со мной
Подруга семиструнная
Душа полна такой тоской
А ночь такая лунная
Вон там звезда одна горит
Так ярко и мучительно
Лучами сердце шевелит
...
(и так далее)
14
Из Фета
На заре ты, Динозавр, ее не буди
На заре она сладко так спит
Утро дышит у ней на груди
Ярко пышет на ямках ланит
И подушка ее горяча
И горяч утомительный сон
И чернеясь бегут на плеча
...
( и так далее)
15
Из Ал. Толстого
В степи на равнине открытой
Динозавр одинокий стоит
Под ним богатырь знаменитый
В минувшие веки зарыт
В честь витязя тризну свершали
Дружина дралася три дня
Жрецы ему разом заклали
...
(и так далее)
http://prigov.ru/
 

Sprung zu