Deutsch
Количество просмотров сообщения: 1215 Перейти к просмотру всей ветки
14.09.14 23:06
Re: Музыка, которую слушаю, стихи, которые люблю
 
Iryna_22 патриот
Iryna_22
в ответ Iryna_22 11.09.14 21:48

Перевод с украинского - мой.
Ты была нежной, как сон...
И
оставалась со мною,
Как чуть заметный туман,
Жгущий цветы росою...
Но тёплые капли дождя
Затерялись где-то там в небе,
Без них не может земля,
Так,
как и я -
Больше не могу без тебя,
Больше не могу без тебя!
Ты не боялась огня
Выдерживала искусы,
Так - не похоже на всех -
Носила хрустальные бусы,
Мол, тёплые капли дождя
Затерялись где-то на небе -
Без них не может земля
Так,
как и я!
Больше не могу без тебя!
Больше не могу без тебя!
Давай же отпустим всё!
Всё то, что нас не пускает,
Всё то, что меняет нас,
Всё, что нас так пугает...
А тёплые капли дождя
Появились в летнем небе,
Без них не может земля,
Видишь, а я,
Видишь, а я,
Видишь, а я -
Больше не могу без тебя,
Больше не могу без тебя,
Больше не могу без тебя,
Вовсе не могу без тебя...

Тёплый домашний очаг по-немецки(только для женщин)
Воображение важнее знания. Знание ограничено, а воображение охватывает весь мир. Альберт Эйнштейн.
 

Перейти на