Hinweis:

Dieser Beitrag setzt sich kritisch mit einem Text auseinander, der auf der Website der sog. „Russlanddeutschen Konservativen“ erschienen ist. Zitate dienen ausschließlich der Dokumentation und Analyse. Ich distanziere mich ausdrücklich von nationalsozialistischen, antisemitischen und menschenfeindlichen Inhalten.

****

Bevor ich zur Analyse des Artikels von Vladimir (Waldemar) Betz übergehe, der auf der Website der sog. „konservativen Deutschen“ veröffentlicht wurde, wäre es merkwürdig, seinen Autor nicht persönlich zu begrüßen.

Ein Mann, der – seinen Texten nach zu urteilen – gleichzeitig Christentum und Nationalsozialismus bekennt, ein fünfzigjähriger "Historiker" – nach der Lektüre seiner Publizistik erlaube ich mir die Anführungszeichen – schlug mir schon lange vor, "sich auf neutralem Boden zu treffen", offline oder online, egal... Und entsprechend "alle philosophischen und theologischen Fragen zu klären".

Nun gut, Herr Betz.

Zunächst muss ich den Lesern meines Blogs sagen: Wir haben uns auf dem russischsprachigen Forum „germany.ru“ kennengelernt. Auf eben jenem Forum, wo Sie wegen Ihrer unstillbaren Sympathie für den Führer wiederholt gesperrt wurden und das Sie schließlich verlassen mussten.

Beim Lesen Ihrer Texte fragte ich mich immer, wo Sie Ihre Ausbildung erhalten haben. Später war ich aufrichtig erstaunt zu erfahren, dass Ihre Alma Mater die historische Fakultät der Staatlichen Universität Tomsk war. Seltsam, wie die Dozenten der "TGU" Ihnen nicht beibringen konnten, dass das Wort "бычок" mit «o» geschrieben wird und dass man «ча-ща» mit «a» schreibt. Wenn Sie mich mit dem Slangwort "бычЯра" belegen, Herr Betz, sollten Sie an die Regeln der Grundschule denken. Das Dorf Karabulak im Gebiet Taldy-Kurgan hat damit nichts zu tun – das ist Allgemeinbildung.

Außerdem weiß ich nicht, inwieweit die arischen Götter und die in Walhall wohnenden Krieger in der sowjetischen Lagerjargons bewandert sind, den Sie mit un-arischem Temperament gegen Ihre Gegner verwendeten.

Ich erinnere mich auch, sehr geehrter Herr Betz, wie Sie öffentlich und schmerzhaft nach meiner Herkunft fragten und danach, "auf welcher Linie" ich nach Deutschland gekommen sei. Als Beweis meiner Herkunft sollte ich mich erinnern, "welche Farbe der Zaun des Stadions von Taldy-Kurgan hatte". Herr Betz, der Zaun bestand aus Betonplatten. Nur, um Gottes willen, foltern Sie mich nicht mit der Frage, was auf diesem "Zaun" geschrieben stand.

Sie wundern sich vielleicht, wie ich Sie gefunden habe. Das war einfach. Ich lese gelegentlich die Presse der sogenannten "RD-Konservativen". Ihren individuellen Stil und Ihr Repertoire mit jemand anderem zu verwechseln, ist unmöglich. Danach haben Sie Ihre Autorschaft selbst bestätigt.

Und noch ein wichtiger Punkt: Alles, was Sie jetzt lesen werden, ist keineswegs eine persönliche Abrechnung. Ich habe einfach, mit einer echt deutschen Eigenschaft des Perfektionismus und als Nachkomme von deutschen Kolonisten, der Familientradition und Kultur achtet, die Gewohnheit, Angefangenes zu Ende zu bringen.

Und nun, Herr Betz, kommen wir zu Ihrem Artikel.

Der Text meiner Kommentare bleibt in normaler Schrift, der Text Ihres Artikels wird in Anführungszeichen gesetzt und kursiv dargestellt.

"Viele passen sich heute dem sogenannten „Zeitgeist“ an, aber es ist beunruhigend, wenn Kirchen sich ihm anpassen, deren Aufgabe es ist, die Menschen auf ewige Werte auszurichten... In den letzten Tagen hat sich in dieser Hinsicht auch die ROKA (Russische Orthodoxe Kirche im Ausland) hervorgetan."

Erläutern Sie bitte, was Sie "ewige Werte" nennen?

"Offenbar hat auch sie beschlossen, dem Geist unserer keineswegs vollkommenen Zeit nicht nachzustehen, und hat eine eindeutig politische, dem heutigen Tag gefällige Entscheidung getroffen, indem sie den Aktivisten der antinationalsozialistischen studentischen Organisation „Weiße Rose“, Alexander Schmorell, heiligsprach. Schmorell wurde am 13. Juli 1943 im Münchner Gefängnis Stadelheim wegen „staatsfeindlicher Tätigkeit“ hingerichtet..."

Wegen "staatsfeindlicher Tätigkeit", Herr Betz. Inwieweit lassen sich das Dritte Reich und seine Ideologie mit dem Christentum vereinbaren? Diese Konzepte sind unvereinbar.

"Durch sein selbstloses Leben, seine Taten und seinen Märtyrertod hat Alexander Schmorell seine Liebe zu Gott und zu Seinem Ebenbild, das sich in unserem Nächsten widerspiegelt, bezeugt", betonte der Erste Hierarch der Russischen Auslandskirche, Metropolit Illaruon von Ostamerika und New York... 1942 begann Alexander Schmorell, Student der Medizin an der Ludwig-Maximilians-Universität München, zusammen mit seinem Freund Hans Scholl, Flugblätter mit antinationalsozialistischem Inhalt zu verfassen und zu verbreiten: So entstand die Widerstandsgruppe "Weiße Rose"...“

Selbst als ein eher weltlich als religiös geprägter Mensch unterschreibe ich jedes Wort des Metropoliten. Eine Frage an Sie, Herr Betz, freilich eine rhetorische: Wie heißt Ihr Gott? Ich habe da eine dunkle Ahnung.

"In der Orthodoxie wie im Katholizismus ist es üblich, Menschen heiligzusprechen, die den Märtyrertod für den christlichen Glauben erlitten haben. Schmorell aber starb nicht für den christlichen Glauben, sondern im Kampf gegen ein ihm persönlich nicht genehmes Staatsregime."

Seltener Frevel, Wowa. Es ist sogar widerlich, das zu kommentieren.

"Verwirrung stiften die Begründungen der Heiligsprechung Schmorells durch die ROKA selbst, er sei angeblich „für das Bekenntnis des orthodoxen Glaubens" hingerichtet worden. In diesem Fall möchte man der Kirche selbst an ein christliches Gebot erinnern: "Du sollst nicht falsch Zeugnis reden".

Ohne Kommentar.

"Tatsache ist, dass die orthodoxe Kirche im Dritten Reich nie verfolgt wurde, sie war neben der lutherischen und der katholischen als dritte Staatskirche des Reiches anerkannt."

Was es nicht alles gibt. In der einen Hand das Weihrauchfass, die andere zum Hitlergruß erhoben. Was ist mit dem Gebot „Du sollst dir kein Bildnis machen“? Jenes Götzenbild, das die Hand grüßt, die nicht das Weihrauchfass hält?

"Auf Staatskosten wurden alte orthodoxe Kirchen renoviert und neue gebaut, und die Geistlichen wurden unterhalten. Nach Beginn des Krieges gegen die UdSSR begrüßten die Hierarchien der ROKA diesen Schritt."

Die Kirche ist eine soziale Institution. Mit allen Konsequenzen.

"Das strafende Schwert der göttlichen Gerechtigkeit ist über die Sowjetmacht hereingebrochen... Der christusliebende Führer des deutschen Volkes rief sein siegreiches Heer zu einem neuen Kampf auf..." Die ROKA war also damals faktisch eine Verbündete des Dritten Reiches, und Schmorell missachtete die Meinung der Väter seiner Kirche..."

Seltener Frevel. Und doch habe ich den großen Wunsch, diesen "Artikel", der auf der Seite der sogenannten Konservativen veröffentlicht wurde, maximal zu verbreiten. Damit die Menschen die Dinge beim Namen nennen. Und erzählen Sie mir nichts von der "Nazikeule"! Wenn man mir das künftig vorwirft, werde ich mich unweigerlich auf Ihr, Herr Betz, monströses Geschreibsel berufen.

"Eine riesige Zahl wahrer Glaubensmärtyrer gab es zur gleichen Zeit im bolschewistischen UdSSR... Aber die ROKA hat seltsamerweise keinen von ihnen beachtet, sondern einen Gegner des nationalsozialistischen Regimes heiliggesprochen... All das entspricht jedoch bestens dem Geist unserer Zeit, in der Kampf gegen den sogenannten "Faschismus", in Wirklichkeit aber gegen den Patriotismus..."

Das "Tausendjährige Reich", von dem Sie Tag und Nacht träumen, bestand nur zwölf Jahre. Und Sie, Herr Betz, reden etwas von «ewigen Werten».

"Bei all diesen Bemühungen der Geistlichkeit geht der eigentliche Sinn der Heiligen Schrift verloren, wo es durch Christi Mund heißt: "Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist"...

"Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist". Hat sich nicht Ihr Idol – der «Kaiser» – die Rolle «Gottes» angemaßt?

Vielleicht begreifen Sie selbst nicht, welche Abscheulichkeit Sie da fabrizieren. Aber wo schauen die hin, die Sie veröffentlichen?!

2012