Ох, и нелегкая же это работа, вести дневник. Но, как и обещала, продолжу!
Итак, эта ветка о нашем детском доме. Как я уже писала, детей у нас 47. Почти у всех детей есть хотя бы один родитель. В чем же причина, что дети оказываются в приюте.
А причин несколько:
Ну, во-первых, все дети из очень бедных семей. Некоторые семьи просто не в состоянии выкормить детей, и чтобы дети хотя бы смогли закончить среднюю школу, родители сами отдают их в детдом, в противном случае детям придется работать, чтобы помогать семье.
Джонсон, к примеру, не один в детдоме, там же его три родных брата. Мальчику 15 лет, он последний год в приюте, а потом будет работать в кафе-мороженом. Сестра Лусиана не в восторге от этой идеи, и поэтому она старается собрать для него пожертвования, чтобы отправить мальчика в колледж, тем более, что он хорошо учится:)
Джонсон на фотографии с бидоном молока. В детдоме есть корова и теленок. Джонсон два раза в день бегает в деревню и продает молоко.

Другая причина, по которой отправлят детей в детдоме - это смерть одного из родителей, как правило, отца. В таком случае мать опять же не в состоянии прокормить детей и отдает их приют.
Следущей причиной может быть появление нового сожителя у матери. Бывают случаи, когда мужья бросают своих жен, и те, найдя другого "друга" (в принципе, католицизм в Индии очень консервативен. Католиков не разводят, им нельзя иметь сожителя/сожительницу и тд.), отдают детей в приют, чтобы избежать конфликтных ситуаций. Говоря понятным языком - сожителю не хочется иметь при себе детей от чужого дяди.



а этот жест означает "you're beautiful", что в свободном переводе "ну, ты красавица, я в восторге".
кстати, о жестах:
знаменитое покачивание головой означает "ок", "хорошо", "в порядке". на первых порах я немного тормозила, особенно с продавцами. торгуешься с ними, торгуешься, в какой-то момент они сдаются и начинают мотать головой, но ты упорно торгуешься дальше, пока до тебя доходит, что они согласны. ты спрашиваешь на всякий случай "ок?", они опять покачивают головой. ты опять "ок?", "ок?"
в Индии к себе человека подзывают по-другому: вытягивают руку ладонью вниз, немного сгибают и делают движение четырьмя пальцами от себя и к себе. выглядит так, как будто от человека пытаются избавиться.

А это Эмирамшия, наша повар номер 2 (слева).

Она приехала в приют из другой федеральной земли, называется Орисса. В Ориссе говорят на Хинди, в нашей земле, Карнатаке, говорят на Канаде. У Эмирамшии в прошлом году умер муж, двое старших детей (10 и 8 лет) теперь в детдоме в Ориссе. (До своего нового места работы Эмирамшия добиралась 3 дня на поезде.), а с ней сейчас ее младшая дочь Матильда. Когда девочке исполнится 5 лет, ее отправят к брату и сестре в Ориссу, а Эмирамшия останется в детдоме. Таковы правила. Детям нельзя находится в детдоме, в котором работает их мама.
На фотографии Лора и Эмирамшия делают рисовую муку. Несколько раз в день, как правило, отключают свет, а варить-то надо... Другие приспособления:
Инструмент для приготовления рисовых макарон

а так выглядят сами макароны

На следущей фотографии младшая дочь Эмирамшии - Матильда

Чем мы, добровольцы, занимались в детдоме?
Во-первых, мы помогали по хозяйству: чистили/резали овощи, делали рисовую муку, мыли посуду (дети свою посуду после еды мыли сами, мы же - кастрюли да сковородки), стирали одежду для маленьких детей (1ый по 4ый класс, дети побольше стирали уже сами), раздавали еду во время завтраков, обедов и ужинов.
На этой фотографии Лора снимают кастрюлю с огня, чтобы вытащить рис

Майо и Катарина раздают рис и чатни

Во-вторых, играли с детьми, пели, помогали делать дом.задания по английскому, учили английскому, рисовали и просто (что самое важное) уделяли им немного внимания, которого так не хватает детям в приютах.
Дети, несмотря на то что добровольцы приезжают уже в течение 3х лет, плохо говорят по-английски, поэтому нам приходилось изощряться как только могли. В ход шло все: руки, ноги, бумага и карандаши. Кстати, очень хорошо тренирует мозги. Добровольцы приезжают в основном сразу после школы, у них мало опыта работы с людьми, а социально-воспитательных навыков вообще никаких. Сестра Лусиана использовала один метод наказания - битье прутьями по икрам, что, в принципе, ничего не давало. Социальный работник приезжал один раз в месяц (за 2 месяца я его ни разу не видела), а обе кухарки без образования какого-либо. Они со своей стороны пытались заменить детям и мать и отца, никого при этом не наказывая.
Дети на нас вообще никак не реагировали (мы для них были добрые тети, которые если не бьют, то значит им можно сесть на шею), поэтому пришлось нам зарабатывать авторитет с самого начала. Бить детей мы категорически отказались (насколько мне известно за три года ни олин доброволец ребенка и пальцем не тронул), поэтому нам пришлось раздавать дополнительные дежурства провинившимся (дети сами убирают в столовой, на улице, в комнатах) или... кричать на них. Дети реагируют на повышение голоса как на провинность. Ситуация: мальчишки убирают в столовой. Я говорю, что прежде чем начать подметать, надо вытереть столы. Винод (к примеру) берет веник и начинает сметать со стола. Я говорю: "Винод, что ты делаешь?", он не реагирует. Я повторяю это еще пару раз - никакой реакции, пока я уже не реву "Винооооод!" Я путем жестов объясняю, что пол грязный, а стол чистый. В этот момент входит сестра Лусиана, спрашивает ребенка, понял ли он, что я сказала, выясняется, что он понял. На следущий день, пока я не вижу, Винод пытается подмести столы тем же способом, и на следущий день и на следущий. Нервы не выдерживают, я кричу. Пока я уже не стою над ним каждое утро с готовой тряпкой. Не знаю, как сейчас, но спустя две недели моей нервотрепки Винод приходил за тряпкой для стола на кухню.
Но дело даже не в детях, а в нас. Я каждый раз чуствовала себя монстром и не понимала, как ребенок может после того, как я на него накричала, говорить мне, что он меня любит. Самое сложное, навероне, что я пережила в детдоме.
Сестра Лусиана нам потом объяснила, что без прутиков нас никто слушать не будет, прутики предлагала....

Маша, привет! :)
Наконец-таки завела ты дневник! Спасибо за интересный рассказ.
Я вчера получила от тебя открытку. Я, правда, не знаю когда она точно была доставлена. Очень прияаааатно!
п.с. Всего-всего вам в эти дни там, строго на восток.