русский
781 Views
прохожий
FatimaO
03.02.10 23:42  Карнавал!Карнавал!Карнавал!
Вот уж совсем уже близка кульминация этого праздненства!!!
А я никак не возьмусь за эту тему;
хотя ведь хотела....всё...первый шаг сделан
Карнавал (от лат. царне вале, прощай, мясо либо лат. цар вал- корабль шутов) праздник, связанный с переодеваниями
и красочными шествиями. Распространен в католических странах и восходит к языческим обычаям Римской империи.
По времени обычно предшествует Великому посту, откуда и происходит название. Сопровождается массовыми
народными гуляньями с уличными шествиями и театрализованными представлениями.


Карнавал появился в ИХ?Х в. К этому времени относятся наиболее ранние упоминания о периодических городских
празднествах в разных городах Западной Европы. Первые карнавалы появились в Италии, где раньше всего появились
большие независимые города. Затем появились карнавалы во Франции, позже всего в Германии:
Майнц, Дюссельдорф и Кёльне ну и конечно у нас в Ахене.
Карнавал связан со множеством ритуалов. Карнавальный сезон здесь называется "пятым временем года",
которое начинается 11 ноября в 11 часов 11 минут (11.11. 11:11). Затем создаётся карнавальный комитет,
который выбирает принца, крестьянина и девушку (Принз, Бауер унд Юнгфрау). Всё трое всегда играются мужчинами.
Вершина карнавала - карнавальное шествие в первый понедельник поста - Росенмонтаг.
В каждом городе карнавал развивался по определённому сценарию, сложившемуся за многие годы.

Кёльн –один из основных центров празднования карнавала в Германии, и карнавал для него такой же символ как Рейн или собор.
И если в Майнце говорят стоит посмотреть открытие «пятого времени года» (в ноябре), то находящийся в часе езды от него Кёльн славен его закрытием.
Точной даты окончания сезона назвать нельзя — она, как и Паша, каждый год своя, но неизменно приходится на одну из сред февраля или марта.
Кульминация и развязка карнавала занимают пять дней, каждый из которых имеет свое название.
Кёльнское карнавальное шествие самое большое в Германии. «Кёлле Алааф!» (смысловой аналог — «ура, Кельн!» или «виват Кельн!»)
в эти дни — самые частые слова на улицах Кёльна. Патриота Дюссельдорфа (например), решившего выкрикнуть дюссельдорфский клич «Хеллау!»
(искаженное «да здравствует!»), в лучшем случае вытолкнут из толпы. Конкуренция между этими двумя городами в карнавальный сезон тоже достигает
апогея...какие только шуточки и поддевки не услышишь с карнавальных трибун... чего только один из этих видиороликов стоит...









Ну а что же вечный соперник Кельна - Дюссельдорф?
Что же касается карнавала, то карнавал в Дюссельдорфе на 2 года моложе, чем в Кельне, но зато на 11 лет старше , чем в Майнце.
Самые главные дни карнавала в Дюссельдорфе - Альтвайберфастнахт, Розенмонтаг и Ашенмиттвох.




Карнавал в Ахене. Дело у нас поставлено на широкую ногу: ведает им специальная городская Карнавальная комиссия,
созданная еще в начале ХИХ столетия. Центральное же отличие ахенского карнавала — это вручение еще одной городской премии,
медали "За борьбу со смертельной серьезностью". Поощряют ею "за остроумие и человечность, проявленные при исполнении служебных обязанностей".
Идея экзотической награды возникла еще в 1950 году, когда городской прокурор Дугдаль на время карнавала постановил отпустить на поруки всех подследственных.
Карнавальный комитет был так поражен этим поступком (город тогда входил в английскую зону послевоенной оккупации, и времена стояли "невегетарианские"),
что решил отметить своеобразную заслугу прокурора перед человечеством — новой премией, которая с тех пор исправно присуждается отличившимся в этом
смысле политикам, юристам, дипломатам и прочим деятелям.



Ещё одно отличие Ахенского карнавала, это детский карнавал - с детским(сказочным) принцем и детским карнавальным шествием...

Завтра "жирный четверг" в этот день состоится еще одно очень знаменательное событие - Альтвайберфастнах (Altweiberfastnacht).
С раннего утра улицы города заполняют женщины в карнавальных одеждах, которые сначала идут в бюро, в магазин или на работу,
а в 10 часов собираются на площади перед городской ратушей. В 11 часов 11 минут толпы женщин штурмуют Ратушу Ахена
и женщинам будет вручен символический ключ города ...и таким образом открывают уличный карнавал.
В этот день всем мужчинам рекомендуется сменить галстуки знаменитых кутюрье на что-либо попроще,
так как женщины вооруженные ножницами, отрезают галстуки всем попавшимся мужчинам (символ мужской власти).
Сопротивление бесполезно,когда в городе установлен матриархат! Обычай есть обычай! Но "обрезанный" мужчина получает
поцелуй как возмещение "потери "
#1 
прохожий
FatimaO
11.02.10 19:43 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42

Wiverfastelovvend en Oche Fettdonnerstag 11.02.2010

Отовсюду раздается музыка. В "бабий четверг","жирный четверг" (Weiberfastnach,tFettdonnerstag), когда "миром правят женщины", в центре Ахена не протолкнуться, не смотря на холод, ветер и мелкий порошкообразный снег. Тут и шуты, и ведьмы, и скоморохи, другие ряженые самых разных мастей. И женщин сегодня в Ахене стало на много больше-много представителей мужского пола приоделись в женские платья и парики...так же переполнены до утра все
кнайпы, рестораны и ресторанчики...льется рекой пиво и "файглин"...тут же гости с приграничных Голландии и Бельгии на
своих грузовиках-короблях...
Wiverfastelovvend en
Рассказывают, что обычай женских праздников накануне карнавала существовал с давних времен – женщины и девушки веселились, срывая друг с дружки чепцы. Но настоящий захват власти произошел куда позднее, уже после возрождения захиревшего карнавального движения. И совершили его бойельские прачки.
Бойель – сегодня район города Бонна – в те времена был поселком прачек и рыбаков. Здесь стиралась большая часть белья из окрестных городов, в том числе и из Кельна. В последний четверг перед началом поста бойельские мужчины грузили выстиранное и отглаженное женами белье в свои суденышки и отправлялись в Кельн, чтобы развезти его хозяевам, а потом принять участие в карнавальном веселье. А у бойельских прачек наступал заслуженный выходной.
Однажды несколько смелых женщин решили обойтись в этот день не только без стирки, но и без мужчин, попросту забыв об их существовании. Дамская компания провела несколько весьма приятных часов за болтовней и развлечениями. Так родился Бойельский женский комитет, а вместе с ним – идея женских карнавальных праздников, к участию в которых мужчины не допускались. Раз в году эти женщины, тяжко трудившиеся, не имевшие права голоса даже в собственных семьях, сбрасывали иго повседневных забот и мужской власти, чтобы стать хозяйками жизни. На один день.
Вот как описывает эти праздненства Deutsche Reichszeitung 7 февраля 1902 года:
„В этот день в Бойеле <...> господствовали женщины. Ни в одном другом месте женский день не празднуется с таким размахом, как здесь. Задолго до праздника участницы женского комитета проводили свои собрания и генеральные собрания, чтобы разработать грандиозную программу. В этом году праздник открылся карнавальным шествием, которое началось в три часа и прошло по улицам города в сопровождении оркестра. Во главе шествия маршировала фройляйн Фэнрих, а за ней девушки несли транспарант с надписью: „Ура женщинам!“ За ними – облаченные в шутовские костюмы женщины. Когда участницы вошли в клуб, которым был выбран в этот раз ресторан „Вайлер“, там начались развлечения под руководством удалой фрау Уденрат. Совместное кофепитие, речи, песни, выступления поддерживали соответствующее настроение. Лишь после ужина внутрь были милостиво допущены томившиеся под дверью мужчины – и горе тому из них, кто попопытался бы проникнуть в зал прежде времени. И лишь к концу вечера, к развеселому танцу, женщины сложили с себя единоличную власть“.
И по сей день бойельские женщины ежегодно штурмуют ратушу, производя символический захват власти в городе. Мужчины могут принимать участие в этом действе только в качестве музыкантов и декораций....
С 1958 года штурм ратуши возглавляет Ее Миловидность Вэшепринцессин (принцесса прачек? или бельевая принцесса?) – каждый год, разумеется, новая.

А вот линк - здесь можно посмотреть, как женщины ратуши некоторых городов штурмовали (Дюссельдорф, Крефельд, Мёнхен-Гладбах..Ахен.)
http://www.derwesten.de/video/wdr/Schlipse-schnippeln-id2551050.html
www.wdr.de/mediathek/html/regional/2010/02/11/lokalzeit-aachen-mit-hofsta...
#2 
прохожий
FatimaO
12.02.10 21:31 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42
 (303x117, 20Kb)
Сегодня сажная пятница - Ру&сзлиг;игер Фреитаг - Фреитаг вор Асчермиттщоч раньше в этот день люди мазали другу другу лицо сажей)))сейчас
эта традиция ушла из жизни...и хорошо что так...с утра в городе ряженных не было видать..отсыпались))
ведь многие карнавалисты берегут недельку отпуска на время пятого сезона...помимо веселья у карнавальщиков
очень много работы...с открытие сезона 11.11 ведутся репетиции танцевальных групп, артисты разговорного
жанра оттачивают свои выступления (сатира и анекдоты ), планируются встречи и выступления карнавальных
групп, организаций и объединений , до главного действа — уличного шествия — нужно придумать лозунг карнавала,
песню, под которую они выйдут на шутовской парад. ,а вот после рождественских праздников - проводятся заседания,
встречи, выступления и балы...ведется трансляция по телевидению...коллективы выступают в домах престарелых
,больницах и т.д.в общественных местах, в автобусах висят плакаты приглашающие принять участие в заседаниях
того или иного карнавального коллектива..иногда бесплатно, но в основном нужно приобрести билет (карнавалу
требуется финансовая поддержка, если только на костюмы танцовщиц - "Марийки"(Танзмариче)-или принца и его
свита, двор...посмотреть)
 (148x90, 10Kb)
Инн_Галлеры






#3 
прохожий
FatimaO
13.02.10 21:39 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42
Сегодня масленая суббота (Schmalziger Samstag - Samstag vor Aschermittwoch)....скоро пост...а раньше в пост яйца и молочные продукты были запрещены...вот и старались эти продукты использовать и объедались в России блинами а в Германии берлинскими блинами "Berliner"(Fasnetsküchle, Krapfen, Kreppel ) а и нас в Ахене их называют Puffer


ВКУСНЫЕ!!! В среду у нас на работе "карнавалили" - карнавальные коллективы приезжали..выступали...ох объелась я этими блинами!!
Эту субботу ещё гвоздичной субботой называют! (Nelkensamstag) красиво!!!

традиционны в этот день и шествия определённых карнавальных групп...
www.wdr.de/mediathek/html/regional/2010/02/13/lokalzeit-aachen-lokalzeit-...
#4 
прохожий
FatimaO
15.02.10 22:06 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42

вчера было - в Ахене в этот день
идет детское карнавальное шествие...во главе с детским карнавальным принцем-сказочным принцем (KINDERPRINZ-Märchenprinz)...к сожалению пока рабочая моя смена закончилась и шествие в общем тоже..фоток сделать не удалось..
www.wdr.de/mediathek/html/regional/2010/02/14/aktuelle-stunde-summary.xml...
к тому же 14 февраля ещё и ВАЛЕНТИНОВ ДЕНЬ (VALENTINSTAG) - ДЕНЬ ВЛЮБЛЁННЫХ!!!
можно представить, как молниеносно влюблялись в этот день в многочисленных ресторанчиках и барах))))

www.wdr.de/mediathek/html/regional/2010/02/12/lokalzeit-aachen-flirtfakto...

ну а сегодня
ROSENMONTAG! - праздник достиг своего эпогея!!!
правда название его не имеет ничего общего с розами и розовым цветом...название его произошло от неугомонного,
несущегося понедельника (Rasenmontag) ...но розовый понедельник звучит лучше!!!
после работы успела ещё несколько карнавальных групп, замыкающих шествие заснять!!!


















#5 
прохожий
FatimaO
16.02.10 20:13 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42

фиалковый вторник (Fastnachtsdienstag/Veilchendienstag/Karnevalsdienstag)
После феерического понедельника наступает "фиалковый вторник".
Карнавал уже подходит к концу, но вечером состоится еще одно важное мероприятие — сожжение большого соломенного чучела, ритуал искупления всех грехов перед Великим постом.
А в карнавальных группах - последнее заседание - отчет, на котором принц этой группы сдает свои полномочия...снимает свой головной убор принца с определённым количеством перьев...у принца карнавала их конечно больше, чем у принцев карнавальных групп...
А принц карнавала даёт сегодня в городском театре заключительный бал карнавала и тоже сложит с себя обязанности "Принца Карнавала - Дирк 4"...карнавал завершается!!!


Nach einer erfolgreichen Karnevalssession 2009/2010 findet am Veilchendienstag, den 16.Februar.2010 der große Theaterball im Stadttheater Aachen statt. Beginn der Veranstaltung und Festvorstellung ist 20 Uhr. Der Schlussball, veranstaltet vom AKV (Aachener Karnevals Verein) lässt in einem tollen Bühnenprogramm die letzten Stunden bis zum Aschermittwoch ausklingen.
Es erwartet sie ein heiterer Theaterabend wenn der AKV Elferrat dann um Mitternacht den amtierenden Prinzen Dirk IV Trampen entmachtet. Da wird sicherlich die ein oder andere Träne fließen, denkt man an die schöne und erfolgreiche






а это свита принца Дирка четвёртого - Дева и Крестъянин

#6 
прохожий
FatimaO
17.02.10 21:06 neu Re: Карнавал!Карнавал!Карнавал!
in Antwort FatimaO 03.02.10 23:42
Сегодня окончательно закончился пятый сезон - сезон карнавала... . Всё. Парики, колпаки с бубенчиками и пёстрые тряпки убраны в сундуки, сундуки заперты до следующего карнавала....
Пора предаться предвесенней депрессии и подумать о душе.сегодня для верующих начался Великий пост
Aschermittwoch - пепельная среда...сегодня едят рыбу...в католических церквях пристеры
рисуют на лбу верующих, пришедших на службу, золой (пеплом) крест...символ того, что жизнь и смерть всегда идут рядом...


Пепельная среда (лат. Dies Cinerum) . В этот день предписывается строгий пост. В православии соответствует чистому понедельнику. На церковных службах этого дня проводится специальный обряд посыпания голов верующих освящённым пеплом (иногда вместо посыпания пеплом головы наносится на лоб пеплом знак креста). Этот обряд знаменует сокрушение и покаяние, которые требуются от христиан во время поста. Во время обряда священник говорит каждому верующему «Покайтесь и веруйте в Евангелие» (Мк.1:14), либо «Прах ты и в прах возвратишься» (Быт.3:19). Пепел, по традиции, получается от сожжения ветвей, сохранявшихся с прошлого Вербного (Пальмового) воскресенья. Этот обычай имеет древнее библейское происхождение — в Ветхом Завете посыпание головы пеплом являлось символом покаяния и смирения. В литургической практике он известен с VIII века.
Прощайте, прощайте байонская ветчина, франкфуртские сосиски, ливерные и кровяные колбасы, поросята на вертеле и свиные отбивные, поджаренные на решётке. Идёт время утончённой рыбы, декорированной колечками лука-порея....идёт 40-дневный великий пост, который закончится на Karfreitag - страстную пятницу...последнюю пятницу перед пасхой В конце концов, пост не вечен, для него тоже наступит минута ухода, ведь время не остановить.
#7