Вход на сайт
112 просмотров
назад
прохожий
10.03.14 16:30 Что вы знаете о букве Ё?
 Что вы знаете о букве Как сложно иногда понимать рекламные тексты, читать книги и газеты! Ну, как разобраться, что хотели сказать в слогане «Все для вас»? Как различить слова «соверш и «соверш «в суете су Отчего получились такие казусные разночтения? И откуда появилась эта каверзная буковка  Несколько двоеТОЧНЫХ фактов  В этом году День её рождения – 18 ноября (по старому стилю) 1783 г. Буква «счастливом» 7-м месте в алфавите. В русском языке около 12500 слов с Из них около 150 на и около 300 на Частота встречаемости То есть на каждую тысячу знаков текста приходится в среднем по десять ёшек. В русских фамилиях примерно в двух случаях из ста. Есть в нашем языке слова с двумя и даже тремя буквами «трёхзвёздный», «четырёхведёрный», «Бёрёлёх» (река в Якутии), «Б и «К Более 300 фамилий различаются только наличием в них или Например, Лежнев – Лежнёв, Демина – Дёмина. В русском языке насчитывается 12 мужских и 5 женских имён, в полных формах которых присутствует Ё. Это Аксён, Артём, Нефёд, Пармён, Пётр, Рёрик, Савёл, Селивёрст, Семён, Фёдор, Ярём; Алёна, Клёна, Матрёна, Фёкла, Флёна. В Ульяновске, родном городе «ёфикатора» Николая Карамзина, стоит памятник букве  В России существует официальный Союз ёфикаторов России, который занимается борьбой за права «обесточенных» слов. Благодаря их кипучей деятельности по осаждению Госдумы, теперь все думские документы (в том числе законы) полностью «ёфицированы». Союза Виктора Чумакова – появилась в газетах «Версия», «Слово», «Гудок», «Аргументах и фактах» и др., в телевизионных титрах и в книгах. Российские программисты создали ётатор – компьютерную программу, которая автоматически расставляет литеру с точечками в тексте. А художники придумали ёпирайт – значок для маркировки ёфицированных изданий.  Буква в русском алфавите. Её придумала в 1783 году Екатерина Дашкова, сподвижница Екатерины II, княгиня и руководительница Императорской Российской Академии. На академическом заседании Екатерина Романовна спросила у Державина, Фонвизина, Княжина и прочих присутствовавших, правомерно ли писать «iолка» и не разумнее ли заменить диграф «iо» на одну литеру «ё».  В печати в 1795 году в стихах Ивана Дмитриева, а следом, в 1796-м, в стихотворениях Николая Карамзина. Впрочем, у орфографического нововведения нашлись не только сторонники, но и яростные противники. .... Министр просвещения Александр Шишков, к примеру, том за томом пролистывал принадлежащие ему книги, стирая из них две ненавистные точки. Большинство противников, конечно, до маразма не доходили, но и принимать не спешили. Языковой консерватизм препятствовал введению двух точек: Цветаева принципиально писала «чорт», а Андрей Белый – «жолтый». Во всех дореволюционных «Букварях» Е, а в самом конце алфавита, рядом с фитой и ижицей.  От фиты и ижицы избавился русский алфавит достаточно быстро: в ходе правительственных реформ орфографии и прихода рабочего класса к власти (советские солдаты и матросы разгромили типографии и изъяли лишние литеры). Букву не тронули. Хочешь – пиши, не хочешь – не пиши, невелика разница.  То, что разница очень даже велика, осознали в сороковые. Карты местности, перехваченные у фашистов, оказались намного точнее наших: если рядом с линией фронта находилось село Берёзовка, то на картах и по-русски, и по-немецки значилась Берёзовка. А никакая не Березовка, как у нас. После того как Сталин узнал о дотошности немцев и нерадивости русских спецов, был издан указ, согласно которому неукоснительно печаталась и в газете «Правда», и в книгах, и в государственных документах Ну и на картах, разумеется.  Впрочем, уже в 1956 году вышли в свет и до сих пор остаются в силе орфографические правила, утверждающие: отдельных, указанных в этих самых правилах, случаях. Хотели просто сэкономить типографскую краску и металл, из которого отливают литеры, а перепутали всё. Народ трактовал новые правила по-своему. И ставил две точки там, где ему взблагорассудится. И к чему нас привела «дезёфикация»? В энциклопедических изданиях «лишняя» Ё делит площадь со своей соперницей На компьютерной клавиатуре она «сослана» в левый верхний угол. В телеграммах пишется исключительно «пришли денег еще». И, наконец, мы до сих пор уверены, что у Дюма кардинал не Ришель а Ришель И считаем, будто актера зовут Депардь И известнейший поэт Ф Опять же пиво называется то «Жигул А сколько юридических проблем возникало у наших граждан из-за нерадивых паспортисток, не проставивших в фамилиях несчастной Получается порой, что, по одному документу человек Ер а по другому – Ер Так и живем, словно в нашем алфавите 32,5 литеры. |