Deutsch
берлин бесплатно блог вопрос германия год дети дорога жизнь ил интернет карт культура магазин медицина место мое новое опрос отпуск первое переводчик письмо покупки полезное политика помощь почта путешествие рождество россия сад спорт ссылка темь теория туризм финансы фото auf bahn berlin der ice kaufes leistung lesens schreibens und zimmerer

(гость)
29.07.17 13:37 NEW * фото внутреннего двора хайма

(гость)
29.07.17 12:51 NEW * Берлин, приезд и выходные)

Честно говоря, не ожидал, что мой дневник вызовет хотя бы небольшой интерес у вас, дорогие форумчане) Но судя по последним вопросам в личных сообщениях, интерес всё же есть) Так что буду продолжать)По приезде в хайм, нас встретил доброжелательный шеф Вольфанг Хорних, который хоть и немец, но достаточно хорошо говорит по-русски, и уже, как я понял, не меньше 25 лет работает в этом хайме. Нам дали куратора Зиду, она новый работник в хайме, но очень старательная и на любые наши вопросы находит ответы, консультируясь со своими более опытными коллегами. Нас было 3 семьи, как я уже говорил. Две другие семьи были без детей, мы с одним малышом. Впринципе, мы не торопились не куда, но Вольфганг предложил ,чтобы сначала занялись нашим расселением, а потом уже двумя другими семьями. Никто не стал возражать, в том числе и мы) За что ребятам, которые с нами ехали, огромное спасибо) Нам очень повезло, нас поселили в достаточно просторную комнату, да еще и с балконом. В частности в нашей комнате есть кровать (двуспальная), стол, два стула, холодильник, шкаф (запирается на два навесных замка), раковина с гор.и хол. водой, два комода, ведро для мусора, щётки, совок, тряпка. Убранство простое, но вполне пригодное для жизни и размещения всех наших вещей. Также возникла проблемка с детским спальным местом, но решилась она в течение часа, также как и проблемка с отсутствием детской коляски) Нам выдали и то, и другое, за что опять таки огромное спасибо Вольфгангу и хаусмайстеру.(Имя его не запомнил). Мы приступили к размещению. Все наши вещи вещи легко поместились в шкафы и комоды. Да, кстати, на кухне также на каждую комнату выделено по 2 шкафа на замках, что очень удобно для хранения пищевых продуктов типа картошки, макарон, риса и т.д. В нашем крыле на этаже 2 кухни, 3 женских душевых с туалетами и 1 мужская душевая с туалетом. Честно говоря, душевая мужская не очень продуманна, т.к. от туалета ее не отделяет сплошная стена, а лишь перегородка, высотой около 2 метров, а дальше открыто всё) Поэтому когда моешься в душе, то слышно всё, что происходит в кабинках, если там кто-то есть)) Но это не страшно, главное, что помыться можно без проблем и в любое время суток. Когда мы приехали, погода была жаркая и солнечная. Очень уютный внутренний двор в хайме, в котором в такую погоду находиться одно удовольствие. Есть кресла, шезлонги, стулья, лавочки, беседки, десткие площадки и многое другое, и главное, что везде очень много зелени, Берлин, хоть и крупный мегаполис, но очень зелёный, экология, на мой взгляд, здесь отличная. Также нам выдали пароль от вифи местного,который здесь бесплатный. Очень нас поначалу выручал, т.к. в связи с новым законом о сотовой связи, мы смогли зарегистрироваться только через день, после покупки симок. Но в этом есть и наш косяк,конечно же. Мой совет всем вновь прибывающим, покупать симки только в салонах связи, а не в магазинах типа "Aldi", т.к. сейчас для регистрации симки немецкого оператора любого, требуется видеоидентификация, а для этого нужен устойчивый интернет сигнал. В хайме хоть и неплохой вайфай, но качество видео было некудышным и оператор не мог разобрать наши паспортные данные, когда мы их показывали в камеру. Мы нашли немного дурацкий, но примитивный выход из ситуации. Выбрались в город на выходных и в Берлин-моле, на Потсдаммерплатц, через быстрый бесплатный вайфай прошли видеоидентификацию. При том отчаявшись, мы уже хотели подключаться к другим операторам, но в итоге всё получилось успешно) В салонах же, при покупке симки, вас быстро идентифицируют и зарегистрируют, и сразу же начнёт всё работать. Так что не торопитесь с покупкой местной симки, лучше немного потратьтесь с российской и потом уже, на земле распределения, купите себе в салоне симкарту и сразу же её зарегистрируйте. Продолжение следует...

(гость)
26.07.17 12:48 NEW * Фридланд, день 5й, отъезд. Приезд в Берлин.

Утром на 5й день на завтрак мы уже не пошли. А пошли сразу к 110 кабинету за информацией и билетами на поезд до Берлина. Нас выезжало 3 семьи. Перед выездом из номера в бараке, нужно было всё проверить, чтобы не забыть своих вещей и не взять ничего лишнего, а также убрать за собой весь мусор, это одно из условий при выселении. Мы дружно подошли к корпусу, где выдавали билеты и стали ждать. Примерно в 6:45 жена вышла с билетами и с фарпланом (листок с распечаткой нашей поездки, где написано на каких станциях,путях и во сколько, мы должны делать пересадки). Наш маршрут был следующий : Фридланд- Гёттинген (электричка RE), Гёттинген-Ганновер (поезд IC), Ганновер-Берлин(ICE). Также нам дали Laufzittel (бегунок) с адресами всех нужных нам амтов и других инстанций в Берлине, в которых нам необходимо зарегистрироваться. Ещё тоже немного не дописал, во Фридланде у нас также быль бегунок-регистрационная карта, на которой были указаны наши данные и расписание терминов. Возвращаемся к нашим билетам на поезд) Итак, время отправления было в 7:20 со станции ФРидланд. Мы доехали дружно до Гёттингена за 8 минут, затем пересели на IC до Ганновера. У нас билеты были без мест, поэтому в вагоне мы могли занимать только те места, над которыми не горели табло с оранжевыми цифрами и буквами) Надо сказать, что с большим количеством багажа в немецких поездах путешествовать довольно проблематично, т.к. есть только в центре вагона небольшие полочки для чемоданов, которые оказались заняты почти полностью. На верхних полках над сиденьями, но туда только мелкая ручная кладь влазит. Вообще, вагоны абсолютно другие нежели в нашем представлении слова "поезд". Здесь все места сидячие, т.к. расстояния небольшие между городами и нет смысла в вагонах со спальными местами, тем более, что поезд в среднем едет со скоростью 230-250 км/ч. И я был очень удивлён во Фридланде, когда мы получили билеты с временем прибытия в Берлин. Получалось, что вся дорога включая пересадки, занимала менее трёх часов. Поистине фантастические скорости. Для Отечественных РЖД есть к чему стремиться, т.к. у нас аналогичное расстояние поезда преодолевают не меньше, чем за 6-8 часов. Спасибо за помощь тем ребятам, которые ехали вместе с нами, если б не они, то наши спины, наверное, не выдержали бы таких нагрузок) Поезда сами по себе очень комфортные, с Wi-Fi, биотуалетами, кондиционером. Во многих Отечественных поездах тоже уже этим никого не удивишь, но вот скорость самого поезда... Всё-таки ещё на двух разных планетах DB и РЖД)) Рекомендую тем, кто с маленькими детьми ( до 2х лет особенно), очень тщательно подойти к "транспортировке" своего чада) Мы специально дорабатывали наш рюкзак "кенгуру", и в дополнение к нему взяли второй, более компактный с сидушкой под попой малыша, чтобы ему было максимально комфортно. Так как придётся долгое время находиться в очень стеснённом и ограниченном пространстве. В поезде, мы, конечно дали вдоволь набегаться дитю. Кстати, немцы очень трепетно и терпеливо относятся к детским шалостям. На все наши попытки наругать или пресечь действия нашего сорванца, любой пассажир, к которому он подбегал, чтобы что-то подёргать или отвертеть, отвечал , что нет проблем и в таком духе)Короче, подытожив путешествие небольшое, скажу, что дорога была достаточно лёгкой и комфортной. И если не бесчисленное количество багажа, то проблем абсолютно никаких. Только в цене на билет разве что) Наше путешествие (конкретно нашей семьи из 3х человек) обошлось Германии в 169 евро, при том, что билеты были без мест. И ещё важно садиться в вагон того класса, который указан в билете. Мы, конечно же ехали вторым классом, поэтому искали вагоны с цифрой 2. На перронах есть специальные дисплеи, которые указывают, в какой части перрона будут вагоны и какого класса. А сам перрон разделён на зоны, которые обычно буквами обозначены от A до F или больше. Приехали мы в Берлин в начале 11го часа на Hauptbahnhof и пошли искать как добраться до станции S-bahn "Marienfelde". Искали недолго, везде есть указатели, а самое главное лифты и эскалаторы. Проезд, конечно, тоже очень не дешёвый. Сейчас билет на 2-х часовую поездку на всех видах транспорта стоит 2,80 евро. (для сравнения, в 2012 стоил 2,30 евро аналогичный билет), так что и в Германии понемногу проезд дорожает). Добираться до хайма не так трудно, как может показаться. Вы можете сесть либо на S-bahn 3,5,7 в направлении Friedrichstrasse и на ней же выйти, пересев на S2 в направлении Blankenfelde или Lichtenrade , либо сесть на легендарный маршрут U55 и доехать до Branderburger Tor, и также пересесть на S2, идущую в ту же самую сторону, что я указал выше.Вся дорога заняла около 30 минут. (Если поезда ходят без перебоев, но об этом я буду писать позже). Мы приехали на станцию Marienfelde, к сожалению, эта одна из немногих станций, на которой нет ни лифта, ни эскалатора, так что только по ступенькам пришлось тащить свои баулы) Хайм от станции в 10 минутах ходьбы. Также ходит автобус 283 в направлении S+U Rathaus Stiegliz, если на нём ехать, то от остановки ещё минут 5 пешком. Мы встретили на остановке соотечественницу из хайма, и она нам любезно показала всю дорогу, за что ей огромное спасибо. Она сказала, что живёт в хайме уже около 8 месяцев. Правда, не из-за проблем с поиском свободной квартиры, а просто потому что, в хайме пока всё устраивает)Пока закончу. Продолжение следует)

(гость)
26.07.17 08:25 NEW * Фридланд, вид с мемориала

(гость)
25.07.17 16:28 NEW * Фридланд, день 3й и 4й, продолжение

Пока жена ждала своей очереди на термин, я нянчился с сыном) Затем супруга пришла в барак и сказала, что термин переназначили на 16:00, документы все приняли. Забыл упомянуть немаловажный факт, когда мы заселялись в первый день, нам ещё дали анкету на каждого члена семьи. Там в том числе спрашивалось, куда бы вы хотели и почему. Как мне кажется, сейчас Фридландских бераторов это не особо беспокоит, но всё же, стоит более конкретно и лаконично написать свою цель в желаемом месте проживания.Немного отдохнув, мы пошли к 16:00 снова в BVA, там уже дождались своего термина и зашли все вместе. Бератор был молодой и очень приветливый. Мы ему ещё раз сказали, что хотели бы попасть в Берлин. Он сказал, что всё ок, и, возможно, в скором времени мы туда и поедем. И назначили ещё один термин на следующий день на 14:00.Мы отправились на ужин к 17:00 и пошли немного прогуляться. В нашей западной части лагеря, как мне показалось, больше всяческих развлечений как для взрослых, так и для детей, чем в восточной части. Есть и бильярдная, и игровая комната для детей, и большие детские площадки, волейбольная площадка и многое другое. Короче говоря, досуг можно проводить вполне приятно и полезно. Вот так прошёл наш 3й день в лагере Фридланда.Утром 4го дня, снова позавтракав, мы отправились на пешую "экскурсию" к мемориалу "Погибшим во второй мировой войне", как мы поняли из текстов на плитах мемориала. Рекомендую туда прогуляться, путь не близкий и не очень лёгкий (достаточно крутой подъём к самому мемориалу в гору), но панорама на Фридланд и окрестности открывается шикарная! Можно вдоволь насладиться природой и почти Российскими просторами) Прогулявшись, пошли обратно в барак, затем на обед. И уже после обеда на заключительный термин. Жене там выдали необходимые бумаги: Регистриршайны, Хауптантраг, направления на шпрахкурсы (пишу по памяти, может ещё что-то забыл, знающие дополнят в комментариях). И сказали к 6:30 утра следующего дня прибыть снова к 110 кабинету в первом корпусе для получения билетов в землю распределения) И таки да, мы попали туда, куда мы хотели, в Берлин!) Ура)Дальше можно не продолжать, снова был ужин, прогулка и т.д., почти как в армии))По сути, мы пробыли в лагере 4 неполных дня. Что, на мой взгляд, достаточно короткий срок. Я встретил одну украинскую семью, которая уже около 20 дней жила в лагере и ждала "открытия" нужной им земли. To be continued...

(гость)
23.07.17 18:42 NEW * Фридланд, день 3й,флюорография.

Вот и настал день флюры и термИнов.

Сбор на флюорографию был назначен на 7:00 утра, сразу позавтракав мы пошли к месту посадки в автобус. Народу было очень много. Когда в 7:30 подъехал автобус за ПП, то образовалось даже некоторое подобие толпы на остановке в час пик)

Сюрприз нашу семью ожидал дальше, когда зайдя в автобус , милая девушка-сопровождающая, назвала наши фамилии и сказала, что мы едем следующим автобусом в 8:00 . Ок, немного недоумевая , мы вышли, спросили у нее почему так получилось, она ответила ,что-то вроде "работать ещё не научились здесь нормально")))Это меня повеселили,т.к.я думал,что вся эта система уже годами отлажена и работает без сбоев, но... Ну да ладно, далее нас ожидал уже совсем другой,приятный сюрприз) Прождав до 8:15 автобуса, мы решили узнать, с кем же мы всё-таки едем на флюру, т.к.на "остановке" кроме нас никого не было) оказалось, что за нами ОТДЕЛЬНО пригнали микроавтобус VW и почему-то повезли только нас троих в Геттинген, такого сервиса не ожидал никто, в том числе и сама сопровождающая, видимо, которая несказанно удивилась, когда мы уже в Геттингене ей сказали, как нас "доставили" в больницу ))

Т.к. народу было много,то вся процедура затянулась и обратно мы всем автобусом дружно опоздали на термин, назначенный на 12:30, приехали уже около 13:00, думали,что опоздали и на обед, но в столовой ещё шла раздача. И я успел ухватить еды для своей семьи)

В это время жена ждала своей очереди на термин в BVA, которое расположено также на территории лагеря...

(гость)
23.07.17 12:17 NEW * идем далее

На следующий день нашего пребывания в лагере не было назначено никаких терминов , получился импровизированный день отдыха, который был очень кстати после долгого путешествия днём ранее)

Мы хорошо отоспались. Но чтобы успеть на завтрак, легли пораньше, поэтому с лёгкостью проснулись вначале 6 утра,умылись и пошли в столовую . Еда не блещет разнообразием, но мы не привередливые, поэтому с удовольствием съели булки с сыром и с маслом, и выпили чай с джемом,намазанным также на булки)

Ещё один очень важный нюанс, в лагере есть бесплатный wi-fi, но ловит хорошо в нескольких точках, у фонтана перед столовой, у кирхи, и в West lager у 41 и 52 бараков(как раз между ними). На 41м бараке висит коробочка с надписью wi-fi, видимо это и есть роутер. Так что если есть смартфон или планшет с мессендерами, то писать и звонить родне и друзьям проблем нет. Но только на улице, в бараках вифи напрочь отказывается ловиться.

На обед было что-то овощное и салат из огурцов,а на ужин также были булки с колбасой и сыром. Впринципе, питание нормальное, особенно если учесть, что кормят абсолютно безвозмездно) Нам хватало как раз чтобы проголодаться между приемами пищи. На ребенка ещё каждое утро дают литр молока,что тоже отлично.

(гость)
23.07.17 10:02 NEW * Фото

здесь немного фоток из лагеря. Барак 53 и территория.

(гость)
22.07.17 21:06 NEW * Фридланд и далее на землю распределения

Итак, описываю наш приезд в Германию далее. Прибыли мы во Фридланд примерно в 18:00. В доме номер один, комната 110 (по-моему, но может и ошибаюсь), нас зарегистрировали, дали ключ от нашей комнаты в бараке и карточки на еду. Был вечер понедельника. Нам дали термин на среду к 12:30, а на утро перед термином, направление на флюорографию в Гёттинген. Особо отмечаю график приёмов пищи во Фридландской столовой. Завтрак 6:30- 7:30Обед 11:30-12:30Ужин 16:30-17:30 , не забалуешь)Правда, когда мы были во Фридланде, как раз пришёлся большой наплыв беженцев, и часы работы столовой продлялись, примерно на 30-40 минут.Но обо всём по порядку. После того, как мы успешно "анмельдовались", пошли искать наш 53й барак) Он оказался в западной части лагеря (West lager), в которой преимущественно живут беженцы из арабских и африканских стран. Но селят ПП и беженцев в отдельные бараки. Барак наш оказался новеньким, только что отстроенным. В этом есть и плюсы и минусы. Главный минус в том, что в этом бараке не работал ни туалет, ни душ. Так что, чтобы помыться или сходить по нужде(особенно ночью весело), нужно было пройтись ( если для девушек, то промчаться со скоростью света мимо 52го барака, в котором селили исключительно одиноких беженцев мужского пола), и уже делать свои дела в импровизированных туалетах и душах, которые находятся во временных контейнерах. Девушкам на заметку, в женский туалет иногда заглядывают мужчины из 52го барака, потому что или интересно, или лень пройти 5-6 метров до мужского туалета))В комнате всё новое. Бельё свежее, кровати не скрипят, окна пластиковые, короче говоря на 5! Кухня тоже отличная, стоит два огромных холодильника Liebherr, варочная панель, две раковины. Кухня тоже на 5 из 5.В самый неподходящий момент у нас закончилась вся питьевая вода, и я пошёл искать, пока моя семья отдыхала, где можно пополнить запасы пресной воды) Сразу налево при выходе из West Lager, я наткнулся на восточный магазинчик Pamir, но там вода показалась мне дорогой, решил пойти поискать ещё. Прогулявшись вдоль и поперёк по Фридланду, нашёл только закрытую Edeka и магазин напитков рядом с ней, также закрытый. Вернулся в Pamir и купил-таки там упаковку из 6ти полторашек за 3 евро, думал, что дорого, но, как оказалось впоследствии очень дёшево. По тому, как на вокзале в Гёттингене, соотечественник приобрёл одну полторашку этой же воды за те же самые 3 евро. Вокзалы, такие вокзалы...Не только в России на станциях продаются дошираки по цене золотого слитка))Пока немного прерву свой рассказ. Ждите продолжения...

(гость)
22.07.17 08:55 NEW * Ганновер-Фридланд

Германия встретила нас дождем. Самолёт даже сделал пару кругов над аэропортом Ганновера, прежде чем совершить посадку.

Затем мы приобрели на станции местного s-Bahn билет по Нижней Саксонии ,,Niedersachsen ticket" ,на троих человек( 2 взрослых и ребенок) вышло 27 евро. 23 евро на одного человека и по 4 на каждого взрослого. Действителен он только на электрички регионального направления,которые имеют названия RE, CAN. С этим билетом нельзя садиться на поезда IC (intercity) и ICE (intercityexpress). На s-bahn доехали до главного ЖД вокзала Ганновера, там перешли на другой путь и...опоздали на электричку "Метроном" ,курсирующую между Ганновером и Гёттингеном. Подождали ещё часок и сели на следующий , в Гёттингене уже пересели на следующую электричку и за 7-8 минут доехали до Фридланда. Пока на сегодня закончу свой рассказ. Продолжение следует...