Предыдущее сообщение о Владике Соловьеве тут: http://blogs.germany.ru/163463/10455178.html
Спасибо Вам, добрые люди, откликнувшиеся на зов о помощи Владику Соловьёву! Нам звонили со всей Украины, из России, Белоруссии, Германии, даже из Франции. Благодаря всем вам деньги собраны, и Владушки появилась возможность вовремя вылететь в Эссен и быстрее начать лечение! Такого быстрого сбора мы даже не ожидали...

Владушка сейчас дома, готовится к поездке в Эссен. Чувствует себя хорошо, играет, кушает. Мама Наташа сегодня сдала документы на визу, завтра утром - её выдача. Вылетают в Германию 27 декабря.
Еще раз хочется всех-всех поблагодарить и низко поклониться!
Чуть позже Светлана Тимофеевна (бабушка Владика) возьмет в банке все выписки и назовет всех поименно, а пока сердечно благодарим (по памяти) бабушку маленького мальчика Вани Никитина, который тоже борется с онкоболезнью; Аллу Ивановну, перечислившую 50 тыс. грн. из средств, собранных на лечение ее внука, но пока не понадобившихся (дай Бог, чтобы и не понадобились, и малыш побыстрее был здоров!); Андрея Рощина (10 тыс.грн.), а также всех, кто помог: не важно какой суммой, главное - от чистого сердца!
Отозвались и девушки Анна и Наташа из Германии - они помогут нашему герою продуктами, одеждой, проживанием. С такими гостеприимными, близкими и дружественными людьми можно быть спокойными за нашего малыша эти 6 недель в чужой стране!

Спасибо всем! Пусть Господь будет всегда с Вами!

Контакты:
Светлана Тимофеевна (бабушка Владислава) - +38-098-2168241, (06434) 5-27-01
Дмитрий Владимирович (папа ребёнка) - +38-098-3246944
Люба Павлова (волонтёр) - +38-067-7-5555-02
Татьяна Бабина (волонтер), тел. +38-067-3323109, e-mail: almazx2@mail.ru

На сегодняшний день ситуация следующая.
27 декабря Владик с мамой прилетают в Германию, везём их в Universitätsklinikum Essen, Hufelandstraße 55. (Как только будут известны более точные данные, я сообщу).
Планируем обратиться за помощью в православный приход в Essen-e. Нужна будет помощь переводчиков. Они пробудут здесь 6 недель. Если есть желающие помочь, отзовитесь, пожалуйста. (скажите, в какое время вы можете)
Кроме того, на месте им надо будет оплатить комнату в "Родительском доме" (я не знаю, как это правильно называется - пишу со слов бабушки):

Нужно будет положить деньги на карточку для мобильного телефона. Кроме того, было бы неплохо усилить ребёнку питание: после химиотерапии у него понижен гемоглобин. В общем, кто готов помочь семье в этих "невидимых" расходов, пожалуйста, отзовитесь:
Так же есть идея к отъезду семьи собрать одежду (в семье есть ещё один ребёнок, на которого сейчас у родителей нет ни времени, ни средств - мальчик рост 1,37, размер обуви - 35 ; Наташа носит 46 (это "русский" размер а обувь 36 размер).
Кто живёт недалеко от Essen-a и готов помочь, отзовитесь, пожалуйста. Вы сможете подъехать сами или в течение января я смогу забрать на вокзалах в Дюсселе, Бохуме, Дуйсбурге, Дортмунде, Вуппертале (и окрестностях).
Перепост этого сообщения приветствуется.

А координация помощи переводчиков какая-то будет? Переводить могу периодически и питание усилить.

Я пока знаю, что нужен человек в понедельник в 8-00 (на какой период - пока не знаю) и во вторник с утра.
В воскресенье вечером надеюсь дать более полную информацию. Если можно, кинь телефон в личку.
Спасибо большое.

Kein Problem (т.е. надеюсь, что заставить себя проснуца в такое время проблемы не составит).
Номер в подписи.

Аня,
а)Какой телефонпровайдер у мамы у немецкого мобильного ин номер,
б)уточните в отделении,пожалуйста,их почтовый адрес:
индекс,название отделения,Station для посылок.
с)Сколько лет старшему мальчику ?
Я размещу инфо на немецком форуме,мы уже 7 детишкам помогали.Единственное,что
переводчиков нет,немцы мои не говорят по-русски.

1) Телефон они мне дали, начинается на 0157... Сейчас он, по-моему, не подключен.
2) Точный почтовый адрес ( + к данным клиники) я напишу, когда их поселят.
3) Старшему мальчику 11 лет. Но судя по размерам, что указала бабушка, он небольшого размера. (рост 137, размер ноги 35. Сравнивая со своим ребёнком, я бы чуть больше размер брала.
Будем искать переводчиков на месте.
Спасибо большое.

Аня,уже нашла информацию,что брату 10 лет.Разместила инфу на нем.форуме.

Я часто пополняю счета родителей,но надо указать провайдер Е-Плюс,или какой еще.
и ввести номер один раз и еще раз подтвердить .Пополним после 27.12,как подключат.

Вот те документы из Essen-a, которые переслали волонтёры.
1. 2. Kostenkalkulation

ок...добавлю их в сообщения на форуме...
спасибо)

Документы "добывала" Nataliya_B. Она так же звонила в клинику в бухгалтерию и договорилась о небольшой помощи от фонда Kinderherz (если я не ошиблась в названии). Но у всех праздники и они подключатся после Нового года.
Кроме того, Наташа организует сбор небольших пожертвований в Hameln-е (Niedersachsen, недалеко от Hannovera).

супер! девочки, респект!
вы молодцы!

я хотела бы помоч....скинте в личку куда и как направляется помощь

Спасибо большое. Спишемся в личке.
Когда будут данные о палате, почтовый адрес, то я здесь выставлю.

Аннушка, 6 недель это хорошо
т.к. я уезжаю в Турцию на 10 дней с 4.01.2010
а до 3.01. /включительно/ и после 14.01.2010 можете на меня расчитывать
я могу переводить , могу встать рано утром, для меня это не проблема и Дортмунд не далеко от Ессена
пиши в личку
Всех с Рождеством католическим

Спасибо, Мила. Спишемся.

Я дам общий ответ на вопросы от различных людей из различных групп.
Ситуация такая. Пока я кооординирую организационные вопросы: когда подъехать, что подвезти, сбор каких-то небольших пожертвований (10, 20,50┬) среди знакомых и в православных приходах. К сожалению, из-за длинных выходных и каникул есть некоторые сложности. Предупреждаю сразу, что счёт здесь в Германии на ребёнка не открыт, а больница не будет перераспределять деньги персонально на это ребёнка. Поэтому или можно будет подвести персонально или передать через тех людей, которых вы знаете и которым доверяете.
Когда будет точный почтовый адрес, можно будет выслать письмом на имя мамы.
Я уже писала, что на эти деньги планируем усилить ребёнку питание, если получится оплатить пребывание в Родительском доме, если не будет бесплатного переводчика - заплатить платному (кстати, в прошлый раз так и было). Есть много мелких "невидимых" расходов... Разумеется, я расскажу об этом подробнее, но подтверждающих документов, вероятно, не будет (разве что за проживание получим).
Я не живу в Эссене - смогу там бывать, но нечасто.

Пока никаких телефонов в Эссене нет. У мамы будет мобильный, когда она въедет в Германию.
Очень важна помощь на месте (пожалуйста, пишите мне в личку), кроме того, что подвезти что-то из продуктов, маме (ей около 30) нужна и моральная помощь. Было бы неплохо иметь телефон кого-то из жителей Эссена (на случай, если кто-то из переводчиков не сможет в последний момент или переводчик понадобится маме на то время, кода не было договорённости).
Обо всех уточнениях буду регулярно здесь информировать.
И пожалуйста, давайте вести переписку здесь в дневнике, чтобы мне не приходилось отвечать на одни и теже вопросы в разных группах и личках.
Спасибо, всем, кто отозвался. Назовём всех поимённо.
Спасибо модераторам групп РУРГЕБИТ + Дюссельдорф, После дождичка в Дюссельдорфе, Dortmund, ...и смех...и слёзы ...и любовь..., Родина моя - Беларусь! и дневников Сетевая Бродяжка, Кошаброчка за перепост.

и я перепостю))))