вкуснотища какая
на голодный желудок не заходить))
мне бы рецептик руладен

а пажалста! kibe-cozinhandocomamigos.blogspot.de/2014/10/palavra-matambre-segundo-e-d...
осталось только перевести))))))

какой занятный языыыыыыык...(с)

попробовала в он-лайн переводчике перевести Fazendo, кстати, не имеет ничего общего с фазендой))
пишут: Морской пехотинец matambre в маринаде
хотя дальше вроде адекватный перевод: смешайте сок ананаса, вина, чеснока и соли.
я сначала подумала, что это испанский, но с испанского коряво переводит, а вот с португальского более менее внятно... непонятно только, что это за зверь - matambre

боюсь нам не осилить этот рулет.. ты не в курсе, где у нас водятся чимичури?..

ааа...вот оно что....все понятно...это еда для

специальная диета наверное))
matambre - видимо имя))) или фамилия

я вот даже думаю -
матамбре вмаринади - это имя и фамилия

чи мичури? или на украине, или в грузии

Матамбре Вмаринади.. звучит-то как!..

тем более в пролете)))))))))))))

значицца так)
Матамбре Вмаринади - это тонкий кусок говядины, в районе ребер - пашина или Bauchlappen

чимичурри ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%87%D1%83%D1%80%D1%80%D0...
тебе все еще нужен рецепт?..

морской пехотинец...говядина...не хочу чета рулетиков

да чего напрягаться...везде ж готовят...

очень нездоровая пища

нам больше достанется