Deutsch
3847 просмотров
знакомое лицо
Кошаброчка
20.04.12 11:48  Какая гадость эта ваша заливная реклама!
В проморолике к Евро-2012 за 1 млн гривен нашли ошибку

Стоимость создания проморолика к Евро-2012 Учительница, который на днях вышел в эфир на украинских телеканалах для рекламы континентального первенства, составила 1,2 миллиона гривен.
Об этом сообщают Наші Гроші со ссылкой на Вестник государственных закупок.
Тендер на создание данного клипа в сентябре 2011 года выиграла ООО Фаст Форвард Пост Продакшн. Ее основателем является композитор Егор Олесов, музыкальным продюсером - Евгений Ступка (в прошлом - директор телеканала MTV-Украина), а директором - Юрий Ставнийчук.
Всего этой компании было заказано пять роликов из Серии Ми чекаємо на Євро: Строитель, Горничная, Учительница, Официанты и Финальный. Их общая стоимость - 6,15 млн гривен.
Стоит отметить, что в ролике "Учительница" уже обнаружена ошибка.
По сюжету видеоклипа собравшиеся в лекционной аудитории люди разных профессий задают преподавательнице вопросы о том, как переводится на английский то или иное слово. Так, они спрашивают у учительницы "Как по-английски будет "мяч?" и "Как по-английски будет "футбол?".
При ответе на последний вопрос учительница допускает грамматическую ошибку, отвечая "a football", после чего вся аудитория начинает скандировать речевку об Украине и Евро-2012. Ошибка состоит в том, что в английском языке неопределенный артикль "а" употребляется перед исчисляемыми существительными: следовательно перед словом "мяч" его употреблять можно, а перед словом "футбол" - нельзя.
#1 
местный житель
ELEGANT LEDY
20.04.12 12:36 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 20.04.12 11:48
...противная реклама... с ошибкой и без...
#2 
знакомое лицо
Кошаброчка
20.04.12 12:52 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ ELEGANT LEDY 20.04.12 12:36
ага...
если эта реклама выиграла, то какими жуткими были же тогда другие?
#3 
коренной житель
Wild_thing
23.04.12 22:46 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 20.04.12 11:48
ужас...
тут весь ролик сплошная ошибка
но всё же интересно на кого он рассчитан?)) чего сказать то хотели, и кому)))
#4 
местный житель
Кошаброчка
23.04.12 23:07 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Wild_thing 23.04.12 22:46
Не знаю... как только они запели, я ролик выключила и до конца так до сих пор и не досмотрела...
фумля, а не ролик...
#5 
коренной житель
Wild_thing
23.04.12 23:34 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 23.04.12 23:07
и не слюшай)))
мне просто типа как врачу пациента оный интересно посмотреть было)))
а 1,2 млн.гривен в евро это сколько?)))
#6 
местный житель
Кошаброчка
24.04.12 09:56 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Wild_thing 23.04.12 23:34
В ответ на:
мне просто типа как врачу пациента оный интересно посмотреть было)))
я вот подумала... Может, идея с этой учитильницей в аудитории и со всеми остальными не так уж плоха... то есть, она не плоха, если ничего другого по-лучше не было...
Реализована неправильно...
Ну где было видно, чтобы такая молоденькая красавица в ВУЗе чего-то там преподавала?
Только в порнофильмах.
Если бы они взяли какую-нибудь старую учительницу, такой вот старой закалки: чуть что не так - по пальцам указкой, и которая в течении этих десяти секунд треансформируется в добрую и умилённую старушку оттого, что все так замечательно учат английский, то, может, получился бы и не плохой клип...
А тут... показали сборище идитотов во главе с порно-принцесской...
В ответ на:
а 1,2 млн.гривен в евро это сколько?)))
около 114000 евроденег...
#7 
коренной житель
Wild_thing
24.04.12 21:39 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 24.04.12 09:56
В ответ на:
около 114000 евроденег...

ого!
но чёт я давно заметила, чем выше бюджет, тем говенее результат))) правда, вот почему так, пока не узнала)))
тут как идею не крути, она в любом случае никакая))
с бабушкой было бы слишком банально - не осталось бы в памяти)
кстати, может это и есть смысл, чем говенее тем лучше запоминается и тем больше обсуждается
но я ж грю, в любом случае самого главного, что должна делать реклама, я не увидела, а именно чё они сказать то хотели))) но похоже эт останется загадкой))
#8 
местный житель
Кошаброчка
24.04.12 21:58 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Wild_thing 24.04.12 21:39
Как чё?
Что гостеприимные они, что подстраиваются под гостей...
Хотя бред...
Может, кто-то из гостей ток по французски лапочет?
И чё тогда?
#9 
коренной житель
Wild_thing
24.04.12 23:46 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 24.04.12 21:58
В ответ на:
Хотя бред...

вот и я про тоже))
тут без горилки не разберёшься
#10 
местный житель
Кошаброчка
25.04.12 09:18 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 20.04.12 11:48
Рестораны, быры, забегаловки, ларьки тоже ждутЬ...

#11 
местный житель
Кошаброчка
25.04.12 09:20 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 25.04.12 09:18
Чего ждут строители я так и не поняла...
Чтоб им приехали и помогли?
Или похвалили?

#12 
.................
Ланик
28.04.12 08:56 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 25.04.12 09:20
А что такое - чэкаемо на евро?
Смарю смарю рекламу - нифига не понила шо они делают на евро
#13 
местный житель
Кошаброчка
28.04.12 12:32 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Ланик 28.04.12 08:56
)))))))))))
Правда весело звучит, если не понять чё ж они на енто евро делают-то...
то ли плюют, то ли мастурбируют...
Нееет!!
Они просто ЖДУТ!! )))))))
#14 
.................
Ланик
28.04.12 13:14 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 28.04.12 12:32
Блин))))))))))))из всех моих версий, ни одна не звучала как - ждут))))
Кажется я слишком испорченная)))))))
#15 
местный житель
Кошаброчка
28.04.12 14:26 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Ланик 28.04.12 13:14
Версии в студию)))))))
#16 
.................
Ланик
28.04.12 19:07 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Кошаброчка 28.04.12 14:26
ну...самая приличная была - ложили де, мы, на евро)))
Остальное было с не менее эротическим подтекстом))
вообще конечно многое сплагиатничали с известных реклам , но так...слабенько
Не помню как реклама называлась - там пЫвко рекламировали - вот где ритм захватывал не по детски..да плюс тааааакие мужчины мускулистые красавцы как на подбор..Надо поискать
#17 
местный житель
Кошаброчка
28.04.12 19:20 new Re: Какая гадость эта ваша заливная реклама!
в ответ Ланик 28.04.12 19:07